Dompter le Ssaggi Jeon Jungkook
Épisode 21. Parce que je suis un lâche


김여주
Ah bon… vous ne pouvez donc pas du tout regarder de films d'horreur ?


전정국
Oh mon Dieu... (hoche la tête 1000 fois)

김여주
Que dois-je faire ?

김여주
Le film va bientôt commencer~(je profite du moment présent)


전정국
Je... ne peux pas sortir...??

김여주
Ouais, non (rire étouffé)


전정국
Pourquoi... pourquoi... non... ??

김여주
Je veux voir ce film

김여주
Ensuite, tu sors et tu attends seul.


전정국
Je... je déteste ça encore plus...

김여주
Alors regardons-le ensemble.


전정국
Je vois... (d'un air maussade)

김여주
Héhéhé (Besisi)


전정국
Haa... c'est à cause de toi...

Jungkook passa la main dans ses cheveux et but son cola.


전정국
(Soupir... J'ai envie de pleurer...)

김여주
C'est mignon (rire étouffé)


전정국
Moi... tu me parles à moi ?

김여주
Oh, tu es mignon maintenant


전정국
Pouvez-vous l'affirmer avec certitude ?

김여주
Je ne comprends pas pourquoi les gens disent que les choses mignonnes sont mignonnes...

Ils rougirent tous les deux de gêne.

Dans le prochain épisode


J'ai publié une nouvelle œuvre d'art.


Cela fait un moment que j'ai réalisé cette pièce...

Jetez-y un coup d'œil de temps en temps... ㅠㅠ

Alors au revoir, au revoir><