Les frères et sœurs de Tan (en pause)
ép.1
제븐 자까
Euh… Je crois que vous êtes un peu perdu·e, alors je vais vous expliquer ! Tout d’abord, tous les personnages vivent ensemble dans la même maison ! BTS reste BTS, leurs cours sont toujours les mêmes, mais si on peut écrire des épisodes, c’est parce que les aîné·e·s et les cadet·te·s se retrouvent souvent dans des endroits comme les salles de répétition et les studios !
제븐 자까
Commençons !
La salle de répétition de BTS
여자 형제들
Salut les gars!
정호석
Ah ?
박지민
Sont-ils de retour ?
김석진
Salut... J'ai faim... Qu'est-ce que tu as acheté ?
전정국
Pourquoi êtes-vous venu ?
김남준
Non non, tout le monde !
김남준
Laissons ces chenapans tranquilles et finissons de nous entraîner, de nous entraîner !
김이서
quoi
박예원
Sommes-nous brisés ?
전소예
Oui, je suppose.
김희윤
Ah~~ C'est trop ! Vous nous abandonnez après tous les efforts que nous avons déployés pour arriver jusqu'ici !
민윤기
Mais enfin, c'est à seulement 3 minutes à pied !
김태형
C'est exact
김이서
Qu'est-ce qui est juste, qu'est-ce qui est juste, Jjwissik ?
김석진
Hoseok, j'ai faim. Tu ne peux pas manger avant de partir ?
정호석
Hmm... C'est l'heure du déjeuner, alors mangeons !
김태형
Oh oui ! Mangeons un hamburger ! Hamburger !
전소예
Mangeons autre chose qu'un hamburger
민윤서
Et que diriez-vous du tteokbokki ?
김선아
Oh, super !
박지민
Tteokbokki appelle ?
전정국
appel!
김태형
Beurk... hamburger...
김남준
La prochaine fois, on mangera un hamburger.
김석진
Au restaurant de tteokbokki !
박예원
Hé!
Le restaurant de tteokbokki était fermé, alors je suis venu manger du shabu-shabu.
민윤기
Pourquoi est-ce fermé aujourd'hui, justement ?
김석진
C'est pourquoi
전소예
D'accord, combien de portions dois-je commander ?
전정국
Au moins... 30 portions ?
김선아
Eh bien... vous mangez beaucoup.
정희연
Tenez ! Donnez-moi 30 portions de shabu-shabu !
직원
Oui
김이서
Oh ! Et s'il vous plaît, donnez-moi trois colas, six cidres et cinq fantas orange.
직원
Oui
Le dîner est terminé !
민윤기
Salut... combien de choses dois-je manger pour gagner 1,5 million de wons ?
김남준
Sans compter le prix des boissons...
김태형
(Choco Smoothie Choop)
전소예
(avale d'un trait le frappé à la menthe et aux pépites de chocolat)
민윤서
(Une gorgée de Java Chip Frappuccino)
전정국
(Une gorgée de thé vert)
정호석
(Miam, du jus de raisin vert)
김석진
hehe
제븐 자까
Je suis allée chez le coiffeur aujourd'hui et j'ai regardé du MMA. BTS a raflé tous les prix, alors je suis de nouveau un peu déprimée. J'écrirai ça rapidement, puis j'écrirai la suite.
제븐 자까
J'aime discuter en face à face ♡