Enseignez à toute l'école !
#CoupleLeeYong



작가
L'histoire d'aujourd'hui parle du couple Iong dont l'alchimie est tout simplement incroyable !


작가
Je compte tout écrire, depuis les raisons qui nous ont poussés à sortir ensemble jusqu'à ce qui s'est passé ensuite.


작가
En fait… l’histoire ne correspond pas aux épisodes 1 et 2 ;; Regardez-la pour le plaisir…ㅜㅜ


옹성우
C'était probablement la cérémonie d'entrée au lycée.


옹성우
Moi, toujours pleine d'entrain, je me suis dirigée vers l'auditorium avec Park Woojin.


옹성우
Hé!


박우진
quoi


옹성우
Appel de bagages plus tard ?


박우진
Hahaha, appel de chien


옹성우
Pourquoi riez-vous...?


박우진
Parce que tu es méchant~^&^


옹성우
Fermez-la!!

Boum boum !!


이채연
Kkaaaak


옹성우
J'ai essayé de frapper Park Woojin, mais j'ai fini par frapper une fille qui était à côté de lui...


옹성우
Ça doit dater de cette époque.


옹성우
Je suis amoureuse à sens unique...><


옹성우
oh mon Dieu...


옹성우
Désolé...;;


이채연
Pouah...


옹성우
Êtes-vous d'accord...?


이채연
Oh là là... ça va !


이채연
Par hasard, monsieur le professeur...?


옹성우
Oui..?


이채연
Êtes-vous d'accord?


이채연
Vous êtes blessé quelque part, monsieur le vieux ?


옹성우
Qu'est-ce que c'est...


이채연
Prenez bien soin de moi !


이채연
Je suis Lee Chae-yeon, élève de première année au lycée^^


옹성우
Lee Chae-yeon...

Ding dong dang dong ~


이채연
À plus tard alors !


옹성우
Hé... là-bas !!


옹성우
Je suis tombé amoureux de son visage une fois et de sa personnalité deux fois.


박우진
Hé!!!


박우진
Haha, c'est pour ça qu'il faut bien viser.


옹성우
Ah..ss


박우진
Haha, pourquoi as-tu frappé un enfant innocent ?


옹성우
...Fermez-la...


박우진
mdr


옹성우
Hé!


박우진
Ah~ Mais n'est-il pas lui aussi en première année de lycée ?


옹성우
Oui, c'est exact.


옹성우
Lee Chae-yeon, élève de première année au lycée...


박우진
Mais pourquoi êtes-vous en dernière année ?


옹성우
Je ne sais pas non plus lol Je suppose que je me suis trompé lol


박우진
Haha, il faut être un peu vieux...


옹성우
Oh là là... Ce Shiki ! Tu vas prendre du retard ?


박우진
Oh mon Dieu, c'est effrayant !


선생님
Salut ! Qu'est-ce que vous faites ?


옹성우
Je suis en première année.


선생님
La cloche sonne ! Entrez en classe.


박우진
Aneep


박우진
allez allez


옹성우
ouais


선생님
D'accord, les gars~


선생님
Ravi de vous rencontrer!!


선생님
Nous sommes en première année, essayons de bien nous entendre à partir de maintenant.

??
Nom~


박우진
Ah… ce professeur ?


옹성우
sous...


선생님
Silence !


선생님
Dois-je commencer par me présenter ?


선생님
Euh... vous voulez commencer ?


이채연
Moi?


이채연
Oui, c'est exact...


이채연
Hmm!


이채연
Bonjour ? Je suis Chaeyeon, la rayonnante.


이채연
Lee Chae-yeon !


이채연
Enchanté(e) de faire votre connaissance ! Prenez soin de vous !


선생님
Avez-vous des questions ?


옹성우
Êtes-vous en paix avec ce que vous avez reçu tout à l'heure ?


이채연
euh...?


이채연
SEO...senior ???


옹성우
Haha bonjour^^


이채연
...;;

Donc, après la fin des cours,


옹성우
Lee Chae-yeon !


이채연
pourquoi..


옹성우
Es-tu un perdant ?


이채연
Waouh... tellement


박우진
Hé ! Tu ne vas pas l'emballer ?


옹성우
Commençons par ㅇㅇ


옹성우
Je ne peux pas le faire aujourd'hui


박우진
Waouh... tu avais dit que tu le ferais !!


옹성우
Oui, désolé


이채연
Salut ! Si vous discutez entre vous, j'irai.


박우진
OMS?


이채연
...ss...


옹성우
Hé ! Dégagez d'ici vite !


박우진
Pourquoi ? Devrais-je avouer ?


이채연
Hein ? Une confession ?


박우진
Ah, je crois qu'il t'aime bien


옹성우
Hé!!!!!!!


옹성우
Pourquoi tu ne l'éteins pas rapidement ? Tu as perdu contre moi aujourd'hui.


박우진
ㅋㅋㅃ2


이채연
....


옹성우
....


옹성우
Haha... il est doué pour les blagues...


이채연
Haha, bien sûr que c'est une blague !


이채연
Et même si tu m'aimes bien, je ne t'accepterai pas.


옹성우
pourquoi??


옹성우
Quel brave type je suis...


이채연
Hahaha toi ?


옹성우
Qu'est-ce qui pourrait clocher ?


이채연
Frapper un inconnu


이채연
Mon ami a mal compris, mais je ne lui ai rien dit.


이채연
Se moquer de l'histoire sombre


이채연
Appelle-moi et discute avec ton ami


이채연
J'aime bien une fille que je viens de rencontrer


이채연
C'est normal, non ?


옹성우
....grandeur!


옹성우
Et si je corrigeais ça ?


옹성우
Si je le répare, m'accepterez-vous ?


이채연
Hé ! Tu m'aimes vraiment ?


이채연
Cela ne fait que 8 heures que nous nous sommes rencontrés !!


옹성우
Et alors ?


옹성우
Je suis tombée amoureuse au premier regard^&^


이채연
Kkaaaang


이채연
C'est ça...


옹성우
Non ! Si je corrige cela, l'accepterez-vous ?


이채연
...réfléchissez-y


옹성우
Hé... où est-ce que c'est


이채연
Hé, mais je dois aller à l'école ?


이채연
Peux-tu sortir ?


옹성우
Où se trouve l'académie ?


이채연
Fais ce que tu veux


옹성우
Je t'y emmènerai.


이채연
Ouais, je n'aime pas ça~


옹성우
Hé... hé !!


이채연
péter

Après le départ de Chaeyeon...


옹성우
Si vous le réparez, y pensez-vous ?


옹성우
D'accord ! Bien !

Le lendemain...

Grincer...


이채연
Hwaaam


옹성우
Hein ? Tu es là ??


옹성우
Bonjour~


박우진
Un gentil comédien de doublage salue Lee Chae-yeon. Haha.


옹성우
(Chuchotant) Hé... Si tu es allé aussi loin, pourquoi ne pas le faire avec émotion ?


옹성우
(À voix basse) Je vais le noter...


박우진
Couverture ! Un gentil comédien de doublage salue Lee Chae-yeon ??


옹성우
Haha^^


이채연
En attendant l'embauche... soupir...

Quelques heures plus tard...

??
Haha...

??
Lee Chae-yeon est tombée toute seule lol


이채연
Hé... arrête de te moquer de mon passé sombre

??
Hahaha, c'est trop amusant !


이채연
....ㅡㅡ


옹성우
Hé


옹성우
Il n'est pas acceptable de se moquer du passé sombre des autres.


옹성우
Chaeyeon déteste ça

??
euh...?


박우진
À couvert ! Un puissant comédien de doublage protège Chaeyeon ?


옹성우
Haha^^


이채연
....;;;

L'heure du déjeuner


작가
Le comédien de doublage tient deux assiettes.


이채연
Hé


옹성우
pourquoi ?


이채연
On y goûte une fois et on en redemande.


이채연
Si vous mangez trop en une seule fois, il vous restera peut-être des restes.


이채연
À cause de choses comme ça, le réchauffement climatique...


옹성우
Ah ! Oh mon Dieu !!


이채연
hein?


옹성우
Cette assiette est à toi^^


옹성우
Haha, je crois que j'ai mal compris~~


박우진
Couverture ! Un comédien de doublage attentionné a dissipé le malentendu de Lee Chae-yeon ?


옹성우
Haha^^


이채연
(tremblant)


작가
Chaeyeon a arraché l'assiette des mains...


박우진
Hé


옹성우
quoi


박우진
Pensez-vous que cela fonctionnera ?


옹성우
quoi


박우진
Tu joues bien


박우진
Penses-tu que Lee Chae-yeon sera capable de te manger ?


옹성우
Hé, fais attention


옹성우
C'est bien pour Chaeyeon. Pas pour Chuck.


박우진
Oui, oui


이채연
Ouf !

Une fois tous les cours terminés...


옹성우
Chaeyeon !


이채연
Pourquoiㅡㅡ


박우진
Miaou Seongwu


옹성우
Park Woojin, dis-moi plus tard


옹성우
Je suis en train de parler à Chaeyeon.


박우진
À couvert ! Un comédien de doublage attentionné ne discute pas avec ses amis ??


옹성우
Haha^^


이채연
....


옹성우
....;;


이채연
Pourquoi m'avez-vous appelé ?


옹성우
Café glacé !


옹성우
Bon courage haha


이채연
Ah... ouais


옹성우
À demain !


이채연
D'accord


옹성우
J'ai donc tout fait pour Chaeyeon toute l'année...


옹성우
C'est comme ça qu'on s'est rapprochés.

cérémonie de remise des diplômes des élèves de terminale


이채연
Acteur vocal !!


이채연
Dans quelle classe étais-tu en deuxième année de lycée ?


옹성우
Je suis en classe 2 !!


옹성우
toi??


이채연
......


옹성우
quel est le problème...


이채연
Je suis en CM1...


옹성우
ah...


이채연
Même si nous ne sommes pas dans la même classe, tu me traiteras toujours bien, n'est-ce pas ?


옹성우
Quoi ??


박우진
Hourra ! Il y a tellement de déesses à Ulban !!


이채연
Ulban..?


옹성우
Ah~ Park Woojin est aussi en classe 2


이채연
Salut Park Woojin


박우진
pourquoi


이채연
Y a-t-il beaucoup de déesses là-bas ?


박우진
Bien plus jolie que toi !


옹성우
Hé, tu te moques de moi ?


이채연
(Sérieux) (Anxiété)


옹성우
Haha Chaeyeon~


이채연
(anxiété) (nervosité)


옹성우
Même si nous ne sommes pas dans la même classe, je te traiterai toujours bien.


옹성우
Ne t'inquiète pas^^


이채연
Acteur vocal...


옹성우
hein..?


이채연
Sortons ensemble...


옹성우
Oui~ On sort ensemble...??


옹성우
Quoi ? Tu veux sortir avec moi ?


이채연
Ouais ! Ça ne te plaît pas ?


옹성우
Ah... non... bon...


이채연
Je suis inquiet, donc je ne peux pas le faire.


이채연
Je dois l'obtenir avant que quelqu'un d'autre ne l'obtienne pour toi !


옹성우
mdr...///


박우진
Vous allez bien tous les deux ?


박우진
Sérieusement, je déteste ça...


박우진
Vive le solo !!!!


이채연
mdr


옹성우
mdr


옹성우
C'est ainsi que Chaeyeon et moi sommes devenus un couple.


옹성우
À la demande de Chaeyeon, cela a été tenu secret vis-à-vis de Kim Yewon.


옹성우
Ouf... C'était difficile car je faisais du théâtre en troisième année de lycée, mais on se voyait toujours et on sortait ensemble après les cours.^^


옹성우
C'est pour ça qu'on a une si bonne alchimie><

#CoupleLeeYong


작가
Youpi !


작가
Ai-je bien fait ?


작가
Je l'ai beaucoup utilisé~~


작가
Je suis désolé de ne pas avoir pu écrire pendant trois jours à cause de la retraite spirituelle...


작가
Aujourd'hui, il y a deux contextes, mais les temps sont différents...


작가
Bref, vous êtes plutôt jolis~~~~~


작가
Je t'aime♡♡♡♡♡