Professeur, suis-je étranger ?
26_Je ne sais pas, je suis contrarié(e)...


Le lendemain soir_

Chut...


이윤아
Oh là là... Je n'ai pas pris de parapluie...

Alors que je m'apprêtais à rentrer chez moi après l'école, le ciel déversait des trombes d'eau comme si un trou s'était ouvert.


이윤아
Ha...

Quand Yuna a essayé de courir avec son sac sur la tête

largement_


김남준
Où vas-tu sans parapluie sous la pluie ?


이윤아
...Pourquoi êtes-vous venu...


김남준
Tu ne peux pas dormir seul un jour de pluie, alors viens chez moi.


이윤아
D'accord


김남준
J'ai quelque chose à dire, je veux le dire


이윤아
....


김남준
…de la gelée… devrais-je t’en acheter ?

Cogner_

Grossièrement

On entendait régulièrement le bruit de la pluie tombant sur les parapluies que tenaient Yuna et Namjoon.


김남준
Je ne voulais pas te montrer ma faiblesse.


김남준
...Eun-ju est A et je suis B.


김남준
L'entreprise de mon père commence à péricliter.


김남준
Mais en raison de ce mariage politique, notre entreprise et celle d'Eun-ju ont signé un contrat...


김남준
...Eunju est la meilleure


김남준
Je n'avais pas d'autre choix que de suivre le week-end d'argent


김남준
Hier, Eun-ju m'a dit de venir, alors je suis venue. Après ça, tout s'est passé très vite, je n'ai pas pu résister.


김남준
Seulement 3 ans... Comprenez-moi bien...


이윤아
.....


김남준
Je suis désolée, Yuna...


김남준
Je voulais être aussi honnête avec vous que je le suis...


김남준
Mais... je ne voulais pas montrer ma faiblesse...


이윤아
Je comprends parfaitement


김남준
....


이윤아
Tu me donneras un baiser ?

츕_

Namjoon pressa ses lèvres contre celles de Yoona, et l'atmosphère devint un peu plus moite.


Toc toc_

Yuna frappa le large dos de Namjoon comme si elle était à bout de souffle.


김남준
Ouf... hehe


이윤아
...mon premier baiser...


김남준
Tu as de la chance que j'aie volé ton premier baiser


이윤아
Tu vois… Tu avais dit que tu ne toucherais pas à Mija…


김남준
Désolé haha qui a dit qu'elle était si jolie ?


이윤아
...


김남준
On rentre ? On dort ensemble. J'ai envie de dormir avec toi.


이윤아
…Je…ça paraît un peu bizarre…


김남준
Hahaha, si jeune


이윤아
Je sais tout, espèce d'idiot !


김남준
Entrons


이윤아
Ouais


이윤아
....frère


김남준
hein?


이윤아
Est-ce que tu m'aimes?


김남준
Oui, je t'aime tellement


이윤아
…ne me quitte pas, d’accord ?


김남준
Bien sûr, je suis désolée, oppa


이윤아
..je t'aime


김남준
Je t'aime aussi, Yuna

Namjoon enlaça chaleureusement les épaules de Yuna et rentra chez lui.

Tit ti ti ri ri_


김은주
Où étiez-vous et d'où venez-vous ?


김은주
Quoi… lol


김은주
Tu es revenu ici sans la moindre fierté ? Sais-tu ce que Namjoon et moi allons refaire… ? Intuitivement ?


김남준
Ne parlez pas devant les enfants


김은주
Ouf... Yuna, tu t'es disputée avec les enfants aujourd'hui... Tiens-toi bien, d'accord ?


김남준
Kim Eun-joo !!


이윤아
Bon... Je vais rentrer et dormir... Je suis fatigué.


김남준
D'accord, je vais me laver et aller me coucher bientôt. Je vais me laver aussi et entrer. Allonge-toi dans ta chambre.


이윤아
Oui..

Pulsuk_

Yuna s'allongea sur le lit, et Namjoon fit de même.

décharge_


이윤아
Héhéhé


김남준
Tu as dit que tu étais fatigué, alors va te coucher vite.


이윤아
Dormons ensemble


김남준
Hahaha, d'accord, dormons ensemble.

Yuna enlaça la taille de Namjoon


김남준
Haha, les cheveux de Yuna sentent bon


이윤아
Héhéhé, j'ai changé de shampoing.


김남준
Vraiment ? Ça sent bon.


김남준
Mais quel est le champ d'application du test ?


이윤아
Anglais jusqu'à l'unité 6


김남준
entier?


이윤아
hein


김남준
Où en sont les progrès ?


이윤아
Ils sont tous partis


김남준
Je vous donne donc une heure supplémentaire pour vous préparer à l'examen.


이윤아
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir le faire.


김남준
Demain est donc le dernier jour de congé ?


이윤아
Ouais


김남준
Alors… on va au parc d’attractions ?


이윤아
soudainement?


김남준
Allons-y avant la période d'examens, car il fait froid une fois les examens terminés.


이윤아
Oui, je comprends.


김남준
Je suppose que je vais devoir réserver un billet. Yuna, dors.


이윤아
Oui, je t'aime, oppa


김남준
Je t'aime aussi

Namjoon a légèrement embrassé le front de Yoona et a allumé son téléphone.


이윤아
bonne nuit..


김남준
Oui, toi aussi

Yuna s'endormit dans les bras de Namjoon.