Professeur, vous ne pouvez pas m'aimer ?
Épisode 1
장여주
Oui oui ?
송형준
Ah… ça… (Waouh… c’est joli…)
장여주
?
송형준
On s'entend... bien ! Si vous... ne savez... rien... n'hésitez pas à... me demander !
장여주
Oui ! (Tu es un super prof, haha)
이채연
Professeur Yeoju ? Pourquoi ne venez-vous pas ?
장여주
Ah ! J'y vais !
송형준
Pff... Professeur Chaeyeon... Je suis tellement jalouse... Elle te parle même familièrement...
김요한
Hé Song Hyung-jun ? Que fais-tu ?
송형준
Ah... non !
송형준
allons-y!
장여주
Salut les amis ! Vous vous êtes bien amusés ?
반 학생들
Oui!!
장여주
Permettez-moi maintenant de me présenter correctement.
장여주
Vous connaissez mon nom, n'est-ce pas ? Je m'appelle Jang Yeo-ju. Je vais enseigner les mathématiques et l'anglais. Enchantée !
반 학생들
Oui!!
송형준
Salut tout le monde ! Je m'appelle Song Hyung-jun~
Accident!
송형준
Oups ! Désolé, haha...
반 학생들
Haha, comme le disent les rumeurs, ce prof est un peu à côté de la plaque lol
송형준
Bref ! Faisons de notre mieux ! J'ai été affecté(e) aux sciences et à l'histoire coréenne ! Enchanté(e) !
반 학생들
oui~
이채연
Salut tout le monde ! Haha. Je m'appelle Lee Chaeyeon. Appelez-moi Professeur Chaeyeon ! Je suis chargée d'enseigner l'histoire du monde et le coréen. Amusons-nous bien à l'école !
반 학생들
oui~
김요한
Bonjour ! Je suis Kim Yohann, votre professeure principale. Je serai responsable de l'EPS et de la technologie. Enchantée !
반 학생들
Oui!
Après l'école...
송형준
Comment s'est passée ta journée aujourd'hui ? Et ton premier professeur principal ?
장여주
Hmm... malgré tout, ils étaient plus gentils que je ne l'avais imaginé.
이채연
Allons, ce n'est que le premier jour ! Heureusement que je ne suis pas devenue la maîtresse principale des élèves de CE2.
김요한
C'est exact ! Continuons tous le combat !
장여주
Oui
송형준
hein!
Il est temps de quitter le travail...
김요한
Je m'en vais maintenant.
이채연
Moi aussi~ À demain~
장여주
J'irai aussi~
송형준
au revoir!
송형준
Hein ? Maîtresse Yeoju ? Vous allez par là aussi ?
장여주
Oui… oui ? Oui… j’habite dans l’appartement X.
송형준
Oh ! J'habite aussi à l'appartement X ! Puisque les choses se sont passées ainsi, rentrons ensemble en rentrant du travail.
장여주
Oui...?
송형준
Je n'aime pas ça... (yeux pétillants)
장여주
Ah... non...
장여주
(Je suis fichu... Je voulais y aller tranquillement tout seul...)
송형준
Super !! Merci~~~ Rapprocheons-nous vraiment à partir de maintenant !
장여주
Oui...
반 학생들
Oh~ Est-ce que le professeur Hyunjun aime le professeur Yeoju ? Haha
반 학생들
Ouais, c'est ça. On va à l'école demain pour demander ?
반 학생들
d'accord
송형준
Euh... Professeur Yeoju ?
장여주
Oui?
송형준
Professeur Yeoju, quel genre de personne vous plaît ? Je veux dire, votre type idéal ! (J'ai vraiment hâte de le savoir !)
장여주
Euh... je...
작가
Quel est le type idéal de l'héroïne ?
작가
C'est tout !
작가
Et je n'ai publié que le prologue, mais ceux qui se sont abonnés
작가
Merci, Hisle, Pig Trying to Become a Writer et Song Remging !
작가
Je ferai de mon mieux !
작가
merci!
+947 caractères