Professeur, vous ne pouvez pas m'aimer ?
Épisode 24


Boum, boum


장여주
Hein ? Hein...


김아윤
Allô ? lol


송형준
Je suis désolé... Yeoju...


송형준
Moi. Je pense qu'Ayun est meilleure...


김아윤
ㅋㅋㅋ Hyungjun me préfère ?!?!


김아윤
ㅋㅋㅋㅋMaintenant, Hyungjun sortira avec moi


장여주
quoi?!?


송형준
Désolé...


송형준
Je... préfère Ayun...


장여주
......


장여주
Non... non !!


장여주
C'est impossible !


장여주
Hyungjun !! C'est toi... qui m'as avoué tes sentiments... en premier !!


송형준
Je suis désolé...


장여주
Salut Kim Ah-yoon ! Tu as dit que tu voulais être mon ami et que Hyung-jun et moi devions rester ensemble longtemps !!!


장여주
oh mon Dieu


장여주
quoi


장여주
Était-ce un rêve ?


장여주
Ouf... Dieu merci...


장여주
Pourquoi est-ce que je fais de si... mauvais rêves ?


장여주
Et ça aussi... Ayoon... est devenue la petite amie de Hyungjun... dans mon rêve...


장여주
Sérieusement... ce n'est pas vrai, n'est-ce pas ?


장여주
Ces derniers temps... je ne peux plus faire confiance à Ayun...


장여주
Ah... j'ai faim...


장여주
Je devrais manger quelque chose...

Le téléphone sonne...


장여주
Ah... Yoon ?


장여주
Bonjour


김아윤
Euh... bonjour ?


장여주
....


김아윤
Bonjour?


장여주
Oh...hein ?


김아윤
Puis-je... aller chez toi pour jouer ?


장여주
Hein...? Ouais...


김아윤
Ok !!! Bon travail !


김아윤
J'irai !


장여주
hein....

Déconnecté...


장여주
Tant qu'on y est...


장여주
Je dois... dire quelque chose à Ayun...


장여주
Quelques minutes plus tard...

Ding-dong


김아윤
Salut salut !! Je suis là


장여주
J'ai préparé de la nourriture~


김아윤
Ça a l'air délicieux !!!


김아윤
Tu appelles Chaeyeon aussi ?


장여주
Ah... non... hé... elle est... occupée aujourd'hui... haha... (Je mens... on a toutes les deux quelque chose à se dire... désolée... Chaeyeon-ah...)


김아윤
Oh vraiment?


김아윤
Miam miam, tu cuisines bien !


장여주
euh?


장여주
merci

......


장여주
Mais... j'ai quelque chose à dire


김아윤
Hmm ? Qu'est-ce que c'est ?


장여주
Aimes-tu toujours Song Hyeong-jun ?


김아윤
Toc toc... boum boum... hein ?


장여주
Attendez une minute !!!! Vous !


장여주
Je... ne t'ai pas dit... où était ma maison !?!?


장여주
Comment le saviez-vous ?!


김아윤
........


장여주
Aucune réponse ?!?!?


작가
C'est la fin ! Que va-t-il se passer ?


작가
Bon... je ne vais pas le télécharger tous les jours.


작가
C'était tellement difficile


작가
mdr


작가
On se voit au barrage