Maîtresse, vous le voulez pour moi ?

[Épisode 13]

박지민

Hé ! Ne mens pas !!!

김석진 (담임)

Pourquoi pensez-vous que c'est un mensonge ?

전정국

(Enfantaisiste) Ces deux-là ne s'entendent vraiment pas du tout !?

김석진 (담임)

Quoi!?

김석진 (담임)

Je m'entends très bien avec le personnage principal féminin, pas vous ?

전정국

Professeur, vous devez être le seul à penser cela !

김석진 (담임)

Oh vraiment!

김석진 (담임)

Eh bien, à chaque fois que Yeoju et moi sommes ensemble, les gens nous disent qu'on va bien ensemble ! Ils nous demandent toujours si on est jeunes mariés !

전정국

Non, alors pourquoi ne dites-vous pas simplement au professeur et à l'enseignante : « Oh là là ! Vous ne vous entendez vraiment pas du tout ! » ?!

김석진 (담임)

Tu n'arrêtes pas de le dire ! Non ! J'ai dit qu'on sort ensemble !

전정국

Certainement pas!!!!

Vous assistez actuellement à une dispute incroyablement puérile entre un professeur et son élève.

김태형

(Gêné) Hé, Jeon Jungkook, pourquoi es-tu comme ça ?

전정국

À bien y regarder, est-ce que le professeur Yeoju et le professeur Seokjin s'entendent bien ?!

박지민

…Je ne pense pas que ça me convienne… Hum…

김태형

Je le pense aussi... Hmm..!

김석진 (담임)

quoi?!

김석진 (담임)

Vous allez vraiment faire ça ?! La prof a un copain !!

전정국

C'est parce que mon frère disait n'importe quoi depuis le début.

김석진 (담임)

Tu ne veux pas m'appeler professeur ?!

전정국

..D'accord..!!

전정국

C'est parce que vous dites n'importe quoi, professeur !

전정국

On dit que Kim Taehyung et Park Jimin ne s'entendent pas non plus !

전정국

Si vous êtes vraiment en couple, rompez immédiatement !

김석진 (담임)

(Absurde) Non, lol. Quoi ? Qui es-tu pour me dire de rompre avec l'héroïne ?

전정국

👆 Ceux qui ont regardé trop de dramas) Ah~ Vous espérez gagner de l'argent ?

김석진 (담임)

Plus absurde encore) Quoi ?

전정국

Oh mon Dieu ! Cette enseignante qui gagne aussi de l'argent, c'est vraiment trop !

전정국

(Tak) Tiens ! Donne-moi juste l'argent !

전정국

Rompre maintenant !

김석진 (담임)

Jungkook…

전정국

Pourquoi ? Trop nombreux ?

Palet )

전정국

(Se tenant la tête) Ah ! Pourquoi me frappez-vous !

김석진 (담임)

Hé, espèce de petit con, 5 000 wons, c'est quoi ? Hein ?

박지민

Ouf !

김태형

Ouf, vraiment ?

전정국

Alors tu me le donnes.

김태형

Je n'ai que 2 000 wons

박지민

Hahahahahahahaha

김태형

(En regardant Jimin) Toi

박지민

J'ai... 4 500 wons

전정국

J'en ai le plus, pourquoi tu ris et tu fais tout un plat ? C'est agaçant.

김석진 (담임)

Salut les gars, vous pouvez vous écarter s'il vous plaît ? J'ai rendez-vous avec mon professeur...

지민, 정국, 태형

(Repoussant Seokjin) Non !

Whoosh - )

Puck )

김석진 (담임)

(Se cognant contre le coin du bureau) Aïe ! Hé, ça fait mal ! Pourquoi ces choses sont-elles si fortes !

지민, 정국, 태형

Non, pourquoi as-tu dit que tu allais à un rendez-vous ?!

지민, 정국, 태형

👆 3 lycéens qui accordent plus d'importance aux femmes qu'aux enseignants)

L'héroïne qui continuait d'assister à ce combat enfantin

신여주

…Un adulte et trois lycéens se disputent de façon très puérile !

김석진 (담임)

Hé, tu devrais m'arrêter ! Si tu continues comme ça, je vais me trouver un copain et exploser !

신여주

Salut tout le monde, le cours est terminé, alors dépêchez-vous de rentrer chez vous…

지민, 정국, 태형

🥺🥺🥺🥺🥺 )

신여주

(Gêné(e), accablé(e)) Oui, pourquoi fais-tu cette expression…

김석진 (담임)

Oh mon Dieu, ça !!!

김석진 (담임)

Je t'avais dit de ne pas y aller.

지민, 정국, 태형

Contre-attaque timide) J'ai dit non… !!

Seok-jin veut sortir avec Yeo-ju, et trois beaux lycéens tentent de l'en empêcher à tout prix.

김석진 (담임)

(Oh mon dieu) Ha ! Je deviens fou

김석진 (담임)

Je vais sortir, alors préparez-vous et venez.

신여주

Désolé pour rien ) Oh;;ㅎ

Seokjin a de nouveau quitté la classe.

전정국

Professeur, vous allez vraiment à un rendez-vous amoureux ?

김태형

Au lieu de sortir ensemble, pourquoi ne pas passer du temps avec nous ?

박지민

Aimeriez-vous venir jouer dans notre café ?

신여주

Messieurs, veuillez vous écarter.

신여주

Professeur, je dois vraiment y aller...

Jimin, Taehyung et Jungkook discutaient allongés sur le sol.

지민, 정국, 태형

Volonté inébranlable ! Nous ne sortirons pas d'ici !!!!

탄이탄쓰 (작가)

Bonjour à tous, ici Tanitantsu.

탄이탄쓰 (작가)

Je suis vraiment désolé de ne pas avoir publié depuis plus d'un mois.

탄이탄쓰 (작가)

La personne qui l'a réalisé avec moi, Wookang, avait des problèmes personnels, et j'en avais aussi.

탄이탄쓰 (작가)

Je n'ai pas pu publier en série depuis plus d'un mois.

탄이탄쓰 (작가)

À l'avenir, je travaillerai dur avec Wookang pour m'assurer que ce genre de chose ne se reproduise plus jamais !

탄이탄쓰 (작가)

Un immense merci à tous les lecteurs qui ont patienté, et à bientôt pour les prochains épisodes ! 😊

탄이탄쓰 (작가)

Ah oui, et enfin, merci de poster plus de 3 commentaires.