« Maîtresse, comment embrasse-t-on ? »
Épisode 8 L'avidité (Ép.1)
Épisode 1 <Le passé de Taehyung>
김태형
(Ramener le personnage féminin principal à la maison)
김태형
Haha, je devrais venir te chercher demain ?
김태형
Je te préparerai aussi quelque chose de délicieux, haha.
설 온
Oui ! C'est bien.
설 온
Tu ne trouves pas qu'on est devenus encore plus proches qu'au moment de notre première rencontre ?
설 온
Héhé
김태형
Bien sûr ! On s'est même rapprochés, haha.
(Bavard)
김태형
Entrez prudemment !
설 온
Oui ! Oppa
설 온
Ne pouvons-nous pas parler de manière informelle maintenant ?
김태형
Oui, vous pouvez parler de façon informelle.
설 온
Rentrez bien vous aussi, oppa.
설 온
(côté)
김태형
...!!!!!!!!
설 온
Bisou sur la joue))
설 온
Héhé (rapidement)
김태형
(Sans voix....)
김태형
Quoi...
김태형
Lol, sérieusement, haha, c'est tellement mignon que je pourrais mourir haha.
김태형
//////
???
Hé
???
Tu viens de ☆☆ Middle School, n'est-ce pas ?
김태형
Oui, c'est exact.
???
Tu veux être mon ami ?
김태형
Soudainement;
???
C'est un peu... agaçant ?
김태형
Pourquoi as-tu peur ?
김태형
Tu n'as que 16 ans et tu fumes déjà ? Lol
김태형
Arrête de fumer.
박지민
Espèce de fou furieux
박지민
Voulez-vous mourir ?
김태형
Non, lol.
김태형
Aller se faire cuire un œuf
김태형
Ça sent la cigarette à un point inimaginable
박지민
(Cracher)
박지민
Appuyez fermement
박지민
Cela suffit-il maintenant ?
박지민
Est-ce suffisant ?!
박지민
On discute un peu ?
김태형
(Claque) Je t'ai dit de dégager.
설 온
Oppa...!!!!!
설 온
Pourquoi frappez-vous les gens...
김태형
Oh... hein ? Ona, pourquoi es-tu ici...
설 온
Je vais rendre la veste que mon frère m'a prêtée la dernière fois...
설 온
Hé... voilà
김태형
......
설 온
G...et tu n'es pas obligé de venir me chercher demain...
김태형
Oh... qu'est-ce qui ne va pas...
설 온
Parce que je déteste vraiment voir des gens se faire frapper...
설 온
Désolé
설 온
(Rapidement)
김태형
Oh...ah... putain
박지민
Hahahaha, il faisait le malin pour la forme...
박지민
Tu t'es fait larguer ? lol
김태형
Oh... Hé, espèce de salaud... !!!!!!!
박지민
(Tapotements) Heh, je comprends ce que tu ressens...
박지민
Calme-toi...
박지민
J'aimerais qu'on soit amis... Tu veux bien ?
박지민
Je vais te remettre avec cette fille là-bas aussi !
김태형
(Surpris)
박지민
Alors, on va au PC bang et on casse un jeu ?
김태형
...d'accord......
박지민
Oh... hé ! Là-bas... personne là-bas
김태형
O...où ?
박지민
Côté nord 281 !!
김태형
OK, je vais te baiser.
김태형
Couper - T
박지민
Waouh, le travail d'équipe est incroyable, n'est-ce pas ?
김태형
convenu
설 온
Soupir... Vous trouvez ce jeu amusant ?
설 온의 친구들
Ouais !! Bien sûr !!! Les ramen PC Bang sont les meilleurs.
김태형
…Cette voix est…
김태형
Sur... cette... voix...
설 온의 친구들
Mais Ona, ce type que tu as dit que tu devais rencontrer la dernière fois...
설 온의 친구들
Pourquoi ne vous voyez-vous plus ces derniers temps ?
설 온의 친구들
Euh... comment s'appelle-t-il déjà... Kim Taehyung ? Je veux dire, son grand frère...!
김태형
(Surpris)
설 온
Ah... eh bien...
설 온
En fait... j'ai vu le grand frère frapper quelqu'un...
설 온의 친구들
Quoi ?! C’est dingue ! Tu vas tabasser des gens ?
설 온
Je... je ne sais pas trop... mais tu sais que je déteste vraiment être frappé...
설 온
Le voir frapper quelqu'un... et s'il me faisait ça plus tard...
설 온
Donc... je ne te verrai plus...
설 온
J'ai vraiment aimé ça...
설 온
(Sanglot)
설 온의 친구들
Hé hé... Ne pleure pas. Ce salaud est un méchant...
김태형
(Soudainement)
박지민
Hé... hé !! Où vas-tu ? Allons-y ensemble !
Et nous avons donc vécu comme si nous nous étions oubliés l'un l'autre...
Tu es juste devant moi...
Pourquoi est-ce que je n'arrive pas à l'attraper ?
박지민
Hé Kim Tae, fume une cigarette.
김태형
ouais
김태형
Donnez-moi du feu
김태형
(Hmph) Ha...
박지민
Regardez-moi ce type, lol. Il ne fumait même pas avant, mais il est devenu un vrai pro, lol.
전정국
Ouais, c'est ça, lolololol. Je me suis trop emporté...
전정국
J'étais si innocente... *soupir*
김태형
Va te faire foutre
J'ai... commencé à devenir plus... tordu
Si seulement je pouvais remonter le temps...
Je n'aurais pas vécu comme ça à cette époque.
박지민
Salut Kim Tae, tu vas à Yeoso ?
김태형
image
박지민
Est-ce suffisant ?
전정국
Putain, elle est tellement jolie.
전정국
Tu ne m'as jamais présenté quelqu'un comme ça !!
박지민
Eh bien, c'est parce que tu es moche~
전정국
De quoi parles-tu ? De quelqu'un comme moi, lol.
박지민
Kim Tae est plus beau que toi, espèce d'idiot.
김태형
D'accord, je prends. Présentation de ma copine
박지민
Oh là là, cette grande sœur est en deuxième année de lycée.
김태형
Il n'y a qu'un an d'écart entre eux.
김태형
Je te rejoindrai.
유혜림
Bonjour
김태형
Bonjour
유혜림
Tu as fait ton coming out après avoir été présenté par Jimin, n'est-ce pas ?
김태형
Oui
유혜림
Avez-vous mangé?
김태형
Non!
김태형
On va manger maintenant ?
유혜림
Oui
J'ai aussi rencontré des femmes...
유혜림
Taehyung ! On pourrait dormir ensemble juste cette fois... s'il te plaît ?
김태형
Non... j'ai dit que ça ne marcherait pas...
유혜림
Ah... s'il vous plaît.
유혜림
Tu ne m'aimes pas ?
김태형
Non, ce n'est pas ça...
김태형
Je suis encore lycéenne... Noona.
유혜림
Il en va de même pour moi.
유혜림
C'est parce que ta grande sœur t'aime beaucoup.
김태형
.......
유혜림
Venez vite !
김태형
Pouah...
Agir de manière impulsive
Faire de mauvaises choses
Fumer une cigarette
Après avoir consommé de l'alcool
Battre des gens
Extorsion d'argent
Je rencontre beaucoup de femmes
Ona... Je ne mérite pas de te rencontrer.
설 온
Professeur!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
김태형
A-A-Aïe !??!?!?
설 온
Mais à quoi penses-tu !!! Tu dois faire tes devoirs !
김태형
Oh... Oui !
설 온
Oh là là… Ce n’est pas gratuit, et tu te la coules douce en pensant à autre chose ? (Marmonnant)
김태형
M... Je suis désolée T_T
김태형
Je vais me concentrer !
설 온
Haha, dépêche-toi.
J'ai envie d'être gourmand une dernière fois.
휴지☪
(Désolée, patate douce ! Tout le monde ♡)
휴지☪
(Le prochain épisode réserve quelques moments rafraîchissants ♡♡)
휴지☪
(Veuillez patienter T_T !♡)