Professeur Jeongguk, prenez bien soin de moi (je posterai ceci de temps en temps…)
1. Maître Jeongguk, prenez soin de moi, s'il vous plaît.



라이크잇
Tout a commencé à l'école intermédiaire de Bora.

Allez, allez !

-🎶🎶🎶

La cloche a sonné, signalant la pause.

Les enfants ont couru dehors, et bien sûr, l'héroïne aussi.


김여주
Ouah!


김여주
Comme prévu, j'apprécie ma pause.


김여주
Euh…


김예림
Hé ! Kim Yeo-ju !

Il s'agissait de Ye-rim Kim, l'amie de Yeo-ju depuis dix ans.


김여주
Oh ouais!


김예림
Oh, Jju !


김여주
mdr


김예림
Vous écoutez bien en classe ?


김여주
bien sûr


김예림
Que fais-tu!


김여주
Cette jeune fille a choisi son rêve.


김예림
Mais qu'est-ce que c'est que ça !


김여주
Professeur


김예림
professeur..?


김예림
Je suis là!


김여주
Tout s'est bien passé !

Ils sautaient partout comme des adolescents. ((Ce sont des adolescents aussi..ㅎ


김예림
Mais avez-vous entendu cette histoire ?


김여주
Qu'est-ce que c'est?


김예림
Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui !


김여주
Yole


김여주
femme homme


김예림
Manaaaaaaaaa!!!


김예림
Même


김예림
Il est beau


김여주
Waouh… Un angle de prédiction légendaire


김예림
admettre


김여주
Bonne chance


김예림
Cette fille aime être seule


김여주
toi...?


김여주
Le gamin qui faisait des histoires chaque fois qu'il voyait des garçons... ?


김예림
Grand... J'aime le solo.


김예림
Je vais t'aider, cette unnie. Mo. Sol. In.


김여주
D'accord.


김예림
😏


김여주
Oh vraiment


김예림
Youpi !


김여주
Est-ce si bon que ça ?


김예림
Vous laissez donc mon ami s'échapper de Mossoul ?


김예림
bon-

-🎶🎶🎶

À ce moment-là, la cloche sonna pour la reprise des cours et ils se précipitèrent dans la salle de classe.


김여주
sûr-


김예림
Êtes-vous bon en anglais ?


김여주
Qui suis-je ?


김예림
Qu'est-ce qu'une orthographe correcte ?


김여주
Eh ! Hé !


김예림
F!


김여주
ce!


김예림
Ouah!


김여주
mdr

보라중 여주네 담임쌤
Bon, les enfants, prenez place.

친구들
Oui-

보라중 여주네 담임쌤
D'accord, l'étudiant transféré arrive aujourd'hui.

보라중 여주네 담임쌤
Vous avez entendu ?

친구들
Es-tu beau ?

보라중 여주네 담임쌤
Regardez, les gars.

C'est pareil dans tous les collèges. MDR

Roulement de tambour—

Finalement, la porte s'ouvrit.


전정국
Bonjour. Je suis Jeon Jungkook.


전정국
J'ai hâte.

Des cris se faisaient entendre ici et là.

친구들
Gyaaaa ...

보라중 여주네 담임쌤
Calme!


전정국
Où dois-je m'asseoir ?

보라중 여주네 담임쌤
Ah !

보라중 여주네 담임쌤
Asseyez-vous devant l'actrice principale

보라중 여주네 담임쌤
Vous voyez l'espace vide ?


전정국
Oui.


라이크잇
La pause a soudainement pris une tournure inattendue !

Yeoju et Yerim sont sortis,


김예림
Hé, il est vraiment beau, non ?


김예림
Waouh... Zut !

Jungkook est également arrivé sur l'aire de jeux, et tous les garçons se sont rassemblés autour de lui.


김예림
Il y a tellement de gars...


김여주
Il y a aussi des femmes...


김예림
Ouais ouais ouais


김예림
Est-ce votre style ?


김여주
Je ne sais pas


김예림
d'accord


김예림
Faites de votre mieux


김여주
Je suis intéressé


김예림
Je vais faire ça comme ça haha


라이크잇
Moi aussi, moi aussi, ensemble !!


김예림
Vous sortez


라이크잇
Jjugul))

Parallèlement, la situation politique

J'ai changé d'école aujourd'hui.

À Borajung

Les filles me criaient dessus.

C'était agaçant.

Le professeur m'a regardé et m'a dit de m'asseoir devant une fille nommée Yeoju.

La jeune fille nommée Yeoju semblait aller bien.

À la récréation, j'ai suivi Yeoju jusqu'à l'aire de jeux.

Comme prévu, les enfants m'ont poursuivi.

C'était agaçant.

Au fait, mon rêve est de devenir enseignante. (TMI)

Il fixe Yeoju du regard.

친구들
@#//)(&*$&@&=


전정국
Oh, ce jeu était amusant.

친구들
...nous parlions de notre déjeuner à l'école


전정국
Ah... ouais

Pour une raison que j'ignore, mon regard est attiré par lui.


라이크잇
Fin de la situation politique.


김예림
Hé...


김여주
pourquoi


김예림
Et Jeon Jungkook ?


김여주
Dites-moi le numéro !


김여주
Gwansam Nono


김예림
Oh mon Dieu...


라이크잇
Nouvelle œuvre !


라이크잇
Regardez beaucoup et abonnez-vous !

Je t'aime