Professeur Woo Seok !! Ne partez pas... [Kim Woo Seok, Lee Jin Woo]
Épisode 23


???
Hein ? Êtes-vous Monsieur Kim Woo-seok ?


김우석
Hé ? Qui êtes-vous ?

???
Oh, je...


이지은 선생님
Je suis la première enseignante principale de la classe 2, en 3e année.


김우석
Oh, bonjour


이지은 선생님
Comment vont les élèves de la classe 2, niveau 3 ?


김우석
Oui, je vais bien


김우석
Mais qu'en est-il de l'enfant...?


이지은 선생님
Ah, mon père est là et je suis juste sorti faire quelques courses.


김우석
Oh, alors revenez nous voir...?


이지은 선생님
Je suppose que oui haha


김우석
Oh, quand vas-tu le faire...?


이지은 선생님
Hmm... Je pensais au mois prochain si c'est rapide, ou à 3 mois plus tard si c'est tard.


김우석
Ah… D’accord, alors je ne le ferai que jusqu’à ce jour-là ?


이지은 선생님
Je crois que oui...??


김우석
Ah, d'accord, je comprends. À plus tard.


이지은 선생님
oui ~

Après le départ du professeur


김우석
Ha… Je deviens fou. Que dois-je faire ?


김우석
Je dois régler le problème avec Jinwoo au plus vite.

tous

suivant

le lendemain


김우석
Salut les gars~

3학년 2반 친구들
Professeur ! Ça va ? / Comment avez-vous fait ça ?!


김우석
J'ai soudainement eu la nausée haha


김우석
J'ai donc pris des médicaments et je me suis reposée, et je me sens un peu mieux !

3학년 2반 친구들
C'est un soulagement, professeur ㅠㅠ


김우석
Alors, travaillez bien en classe !

3학년 2반 친구들
Oui !!

Sortir


최병찬
Jinwoo, c'est quoi la première période ?


이진우
Dors simplement

Quittez la salle de classe


김세정
Mathématiques de première période !!


최병찬
Merci haha

Bureau des enseignants


이진우
Professeur Woo Seok


이진우
Tu ne m'appelles pas aujourd'hui ?


김우석
Je n'ai rien à dire aujourd'hui haha


이진우
Ah...


김우석
Ah ! C'est exact, Jinwoo


이진우
Oui??


김우석
Je ne pense pas pouvoir rester après les cours pour étudier davantage.


이진우
pourquoi???


김우석
J'avais du mal à trouver ça difficile... (Ce n'est pas que c'était difficile, mais c'est agréable de voir le visage de Jinwoo...)

( ) ← Sentiments intérieurs


이진우
Oh vraiment...?


김우석
euh..


김우석
Désolé, tu vas devoir travailler dur par toi-même.


이진우
Oui..

Jinwoo quitte le bureau des professeurs


김우석
Ha... bon travail... maintenant il faut partir... bon travail...

작가
Je me sens triste en écrivant ceci ㅠㅠㅠㅠ


김우석
Je suis triste aussi ㅠㅠㅠ


이진우
Je ne parle pas anglais.

작가
Bref, abonnez-vous et notez ! Et laissez un commentaire aussi, haha !

작가
Dernier...


김우석
Veuillez regarder jusqu'à la fin !

작가
Mon commentaire haha


김우석
êtes-vous d'accord !!

작가
En tout cas, prenez soin de moi 🤗❤