Professeur Yeoju, parlez-moi de votre premier amour !
Épisode 3. Ça va ?



한승우
Hé, ça va ?!


한여주
Hotch, pourquoi tu fais autant de bruit en entrant ?!


한승우
Oh, espèce de petit voyou ! Toute la classe s'est mise à crier parce que tu es tombé comme ça !


한여주
Héhéhéhéhé


한승우
Sérieusement, pourquoi es-tu comme ça ?


김태형
(accroupi)


김태형
(Regardant discrètement le professeur)


한승우
Ne vous inquiétez pas


김태형
Héhéhé


한여주
Commençons par monter !


한승우
Oh vraiment


김태형
Héhéhé

애들
Oh, c'est le professeur Yeoju !!!!

애들
Professeur Yeoju !!!!!!!!!


전정국
(gêné)


한여주
Haha, ça va, professeur !

애들
Vraiment ?


한여주
Bien sûr~~


김남준
« Tu peux me dire la vérité, tu as menti. »


한여주
(tremblant)


한여주
Très bien, on commence le cours maintenant ?

애들
Oui!!

Hmm... ça fait déjà une semaine

C'est pourquoiㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


한승우
Non, sérieusement, j'étais tellement en colère et abasourdi quand tu t'es effondré.


한여주
Ouais~que dois-je faire ˃ᴗ˂

Il n'y a pas de différence

Ce garçon a l'air populaire auprès des filles, mais il doit être agacé parce que je suis juste à côté de lui.

Qu'est-ce que les garçons... détestent chez Seungwoo ?

Cet ours en peluche se porte toujours bien.


김태형
Kyu˃ᴗ˂

cependant....

Y a-t-il un garçon parmi eux qui me traite vraiment mal ?


전정국
donc


전정국
Pourquoi fais-tu ça ?

Tu n'arrêtes pas de me suivre et de chercher la bagarre, et il y a eu des moments où j'ai failli pleurer tellement j'étais triste ?

Le plus agaçant, c'est...


전정국
Professeur, qui est votre premier amour ?


전정국
Vous ne savez donc pas ce qui est arrivé à votre premier amour ?

Parfois

Je me suis assise sur les toilettes et j'ai pleuré.

Je me suis aussi liée d'amitié avec mes collègues enseignants et les étudiantes.

Moi aussi... moi aussi...


한여주
Après un certain temps


한승우
C'est encore zilal


한여주
Moi aussi, moi aussi, Namjoon oppa me manque !!


한여주
Ai-je fait quelque chose de mal ?

Quand je rentre à la maison, je harcèle toujours mon frère.

Oppa, tu sais combien ça a été difficile pour moi

Je déteste ça tellement


한승우
Un homme adulte est assis là à se plaindre !!!

Je m'en souviens encore

Kim Namjoon, ce nom est Seokja

Devrions-nous appeler le personnage principal masculin Namjoon ou Jungkook ? Namjoon-🐨 Jungkook-🐰