Le petit ami de l'enseignante Yeoju est en train de préparer un plan !!!
Les coulisses de l'enseignante Yeoju



김지수(학생)
Yaaaaang


장원영(학생)
Pourquoi encore ?


김지수(학생)
Avez-vous entendu cette rumeur ?


임나연(학생)
Ah, par hasard, en coulisses ?


김지수(학생)
Oh ! Vous savez !


임나연(학생)
Bien sûr, nous avons attendu si longtemps… !


부승관(학생)
Hé, mais peut-être que je n'ai pas attendu.


명호(학생)
Oh... c'est impossible... !


권순영(수학쌤)
Kiya..


권순영(수학쌤)
Dans les coulisses..!

권여주
Tais-toi, Kwon Soon-young


이지훈
Yeoju, de jolis mots..!

권여주
Ouais


이찬(학생)
Waouh, M. C, la différence de température est-elle réelle ?


박지훈(입미학생)
C’était là le véritable pouvoir de l’enseignant


임나연(학생)
ouais


옹성우
Je suis..


옹성우
Il n'est même pas sorti depuis si longtemps.


옹성우
Je l'ai jeté


자까
Je ne l'ai pas jeté !?!


준휘
C'est vrai que je l'ai jeté...


최한솔(학생)
Pendant que vous nous abandonniez


자까
Oh… j’ai dit non… ??


부승관(학생)
Même si je l'ai jeté. Ah oui, c'est moi… !


임나연(학생)
Oui..!!

권여주
...soupir


자까
J'ai perdu Kwon Yeo-ju


이지훈
Salut~


자까
Jihoon oppa, dégage du chemin


자까
J'ai une envie meurtrière en ce moment.

권여주
Haha, evebebebeop


자까
Pff... ce gamin...


이지훈
Écrire..!


이지훈
Je ne vais pas frapper l'héroïne !


자까
....


박지훈(입미학생)
Hé, tu te souviens de cette époque ?


부승관(학생)
quand?


박지훈(입미학생)
Pourquoi t'enthousiasmes-tu à ce moment-là ?


박지훈(입미학생)
Le professeur Jihoon est parti et revenu


박지훈(입미학생)
Il a dit qu'il était vraiment excité lui aussi, lol

권여주
...vraiment..?

권여주
(brillant et lumineux)


이지훈
Oh..ah..!


이지훈
Ne me regarde pas comme ça.!


임나연(학생)
Ah bon ? Le professeur faisait juste l'idiot ?



이지훈
Kyuu



이지훈
Putain