Le club de basket-ball du professeur Yoonki
épisode 5



윤지수
Salut, salut. Ça allait hier ?


한여주
Tout allait bien...?


한여주
Ce salaud est aussi un cavalier.

?
Hé. Viens sur le toit.

?
Qui appelle du toit ? /ㅋㅋㅋ /Je suis foutu


박지민
Tu viendras avec moi ?


김태형
Donc... vous devez y aller ensemble...


한여주
Si j'y vais seul, ce fils de pute va se faire arracher les couilles, alors qui va m'en empêcher ?


한여주
Vous devez y aller ensemble (merde)

Bulgeot

claquer


민윤지
Mademoiselle… pourquoi me demandez-vous d’enseigner…


민윤지
Hé ! Asseyez-vous vous aussi !


민윤지
Venez en classe !


전정국
Sœur... classe...


민윤지
Putain, je fais ça parce que j'en ai envie ?


전정국
Ah... oui;;

Et le silence s'installe.


민윤기
Pff. Pff, espèce d'enfoiré ! Tu n'enseignes pas ! Pas Ivan !


민윤지
Oh d'accord


한여주
Bref, si tu tiens à la vie, ne m'appelle pas.


한여주
Ne soyez pas si dur avec moi que je sois obligé de faire des aveux.


윤지수
Oh mon Dieu~~ Une fille arrive


김태형
Je suis fatigué(e)~~


박지민
Haha...


전정국
Puha ...


전정국
Ils s'accordent bien.


한여주
Ouais ouais ouais


윤지수
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


김태형
Oh, je me sens mal.


윤지수
Oui, le char a disparu.


윤지수
Comme une immense fan de Kim Taehyung


김태형
Quoi ?! Putain, on fait une partie ?! Aquarelle de Yoon Ji-soo ?


윤지수
Voyons voir !

?
Combat aérien réel

Donc Hwang Min-hyun

On l'oubliait.


황민현
Hé, monsieur, pourquoi n'êtes-vous pas là ?