Merci et je suis désolé [collaboration]
ÉPISODE 29 WizOne831
Quelques minutes plus tard
손동표
Pourquoi
윤정한
Salut
손동표
Euh... bonjour
윤정한
Je m'appelle Yoon Jeonghan, et comment devrais-je l'expliquer ?
임영민
Expliquez-moi.
한승우
Euh... hum... d'accord
손동표
Que se passe-t-il...
한승우
C'est... en fait... ha... ah...
박지민
Je vais le faire, restez en dehors.
임영민
Vous devez pouvoir lui faire confiance.
윤정한
hein?
부승관
Vous n'arrivez pas à y croire ?
이석민
Non, pourquoi ne me croyez-vous pas ?
전정국
Vraiment ? Que voulez-vous dire par « vous n'y croyez pas » ?
임영민
Je soupçonne Park Jimin
윤정한
Y a-t-il quelque chose de suspect ?
임영민
C'est Park Jimin qui a provoqué notre éloignement, à Woong et moi, par le passé...
박지민
Je me suis excusé à l'époque. Fallait-il vraiment faire traîner les choses jusqu'à maintenant ?
임영민
hein.....
윤정한
Alors, sortons pour le moment.
이석민
bien
윤정한
Et Youngmin, si Park Jimin te touche, appelle-moi parce que je viendrai.
임영민
hein..
Quelques minutes passèrent comme le temps
손동표
Ah, je vois.
박지민
Entrez donc
윤정한
hein
손동표
JE....
손동표
Beurk...
손동표
Es-tu moi ?
손동표
Eh bien... je ne sais pas...
한승우
Pourquoi traînez-vous des pieds et continuez-vous à faire ce que vous faites depuis le début ?
손동표
Hmm... d'accord
손동표
donc
손동표
Ce n'est pas notre robot...
윤정한
Hein?
손동표
Ce sont des jumeaux
손동표
Ouais... c'est ça ?
손동표
Mais c'est vraiment inconfortable haha
손동표
Ok haha
윤정한
Salut les gars, expliquez-moi pour que je comprenne.
박지민
Je pense que ce sont des jumeaux, mais ils ne semblent pas se reconnaître.
윤정한
Eh bien… ça a du sens.
윤정한
Mais quel est votre nom ?
전정국
Nom... eh bien
이석민
Oui, les noms sont les mêmes.
부승관
Hmm....
김재현
Les gars, désolé de vous interrompre comme ça.
윤정한
Oui
김재현
Ce n'est pas Son Dongpyo
전정국
quoi ?
이석민
Ah bon, c'est moi seule qui ne comprends pas ?
부승관
C'est bon lol moi aussi
박지민
Je ne pense pas que quiconque comprenne pour le moment, alors parlons-en clairement.
윤정한
accord
임영민
Oh mon Dieu
한승우
Ah, pas amusant.
임영민
Je ne l'ai pas dit pour rire.
한승우
d'accord...
윤정한
Alors, que se passe-t-il exactement ?
김재현
Euh... le Son Dong-pyo que vous connaissez tous
손동표
moi!
김재현
Le vrai nom de Son Dong-pyo est
김재현
L'enfant que vous avez rencontré aujourd'hui
손동표
moi!
김재현
C'est Kim Son-dong, et non Son Dong-pyo.
윤정한
Hein ? Lol, tu ne viens pas de l'inverser ?
김재현
Ce n'est pas ça
김재현
En réalité, Son Dong-i est ma sœur, mais elle a été adoptée et a rejoint une autre famille.
윤정한
ah......
손동표
Ah...
윤정한
Haha, désolé, Son Dong-ah… Je croyais que vous étiez un robot.
부승관
ㅋㅋㅋㅋIl s'est vanté d'être un étudiant en sciences
윤정한
(Picotement)
부승관
Désolé..
윤정한
Continuons donc la conversation.