Ce salaud d'à côté
Épisode 8 (Ne riez pas)


Taehyung rit, incrédule face aux paroles de Yeoju.


김태형
Cela n'apparaît vraiment qu'à la télévision.

Cocher

Qui est l'acteur le plus en vogue du moment ? Il s'agit de Kim Tae-hyung !

Cocher

Journaliste : Étudiants, quelle est votre célébrité préférée en ce moment ?

C'est Kim Taehyung !!!!!

Cocher

(La série avec Taehyung est actuellement diffusée)

민여주
Oh...


김태형
Vous comprenez maintenant ?

민여주
Donc, ce que vous dites, c'est

민여주
Cette personne est très célèbre, donc elle a beaucoup de fans, et la personne mentionnée précédemment la suivait également.

민여주
Vous voulez dire que vous êtes venu chez moi sans prévenir...?


김태형
(Hochements de tête)

민여주
Alors, quelle est la conclusion ?

민여주
Cette personne qui vous suit partout doit croire que ma maison est la vôtre, n'est-ce pas ?


김태형
Euh... je suppose que oui ?

민여주
N'est-ce pas ? Je suppose que oui ?

민여주
(Criant) Vous êtes sérieux ? Vous prétendez vraiment que c'est une chose valable à dire !!!??


김태형
N... non... Alors comment...

민여주
Ha....

민여주
...Je suis vraiment furieux, alors rentrons vite à la maison...


김태형
Non

민여주
Qu'est-ce qui ne fonctionne pas ?


김태형
J'ai tellement peur...

민여주
Je veux dire, je ne suis pas un bébé ; c'est la maison juste à côté, alors pourquoi avez-vous peur de ça ?


김태형
Oui

민여주
Vous dites donc que vous allez dormir ici, même si c'est juste pour vous ?


김태형
Hmm... oui, je suppose.

민여주
Salut ×) Hein...


김태형
Pourrais-je passer la nuit juste cette fois...?

민여주
Non, même ainsi, un homme...


김태형
Je ne ferai vraiment rien et je ne toucherai à rien !

민여주
Quoi que vous disiez, ça ne marchera pas.


김태형
Je t'offre du poulet.

민여주
(Changement de position) C'est seulement pour ce soir.



김태형
Héhé... Oui !

민여주
Ne riez pas, ça me fait fondre.


김태형
Pourquoi ? Ça te perturbe parce que je souris ?

민여주
(Ouvrant la porte) Je m'en vais, je me tais.


김태형
Je garde le silence...

L'auteur... a perdu la raison...

Mon âme est partie pour Andromède parce que je n'arrivais pas à avoir un raisin, mais

J'ai écrit ça parce que j'avais l'impression que je le devais, mais c'est un peu bizarre, haha.

Laissez un commentaire avant de partir~