Ce salaud d'à côté

1 _

고여주 image

고여주

Pff... c'est lourd... mais bon... puisque je vis enfin seule ! Héhé

Je m'appelle Go Yeo-ju, et j'ai 20 ans cette année.

고여주 image

고여주

Ouf... C'est quand même... vraiment... difficile... La charge... est si... lourde...

Aujourd'hui est le jour où je commence enfin à vivre seule, quelque chose que j'attendais avec impatience !!

고여주 image

고여주

Heech

Alors que je rassemblais mes forces pour déplacer à nouveau les bagages...

(claquer

J'ai... heurté quelque chose...

고여주 image

고여주

Kyaaaah !!!

Je suis tombée, et quand j'ai ouvert les yeux, un homme se tenait là. Et il était incroyablement beau.

김석진 image

김석진

....

고여주 image

고여주

Aïe aïe....

Mais les paroles qui sortaient de la bouche de cet homme

김석진 image

김석진

고여주 image

고여주

Oui?

김석진 image

김석진

je m'excuse

고여주 image

고여주

Oui?

김석진 image

김석진

S'excuser.

고여주 image

고여주

«Attendez, c'est moi qui ai été blessé, alors pourquoi vous excusez-vous...?»

고여주 image

고여주

...

김석진 image

김석진

Oh, je te dis de t'excuser. Tu m'as fait tomber mon pain à pizza.

고여주 image

고여주

Non, c'est moi qui ai été blessé en percutant votre porte, alors pourquoi suis-je...

김석진 image

김석진

Alors pourquoi l'as-tu percuté ? C'est de ta faute, tu n'as pas été assez prudent dès le départ.

고여주 image

고여주

N... Non, que voulez-vous dire ?!

J'étais abasourdie. Il est vraiment d'une impolitesse incroyable.

김석진 image

김석진

Bref, je n'ai pas le temps maintenant, alors j'achèterai mon pain à pizza plus tard.

고여주 image

고여주

Non, euh...

김석진 image

김석진

Bon, je m'en vais maintenant.

L'homme qui part en disant cela

Il était vraiment impoli.

고여주 image

고여주

Ah, j'ai vraiment envie de lui donner une claque sur la tête.

Et je dois encore déplacer les bagages... Moi, encore une fois en difficulté aujourd'hui...

고여주 image

고여주

Ouf... J'ai enfin déménagé tous les bagages.

Après avoir transporté tous les bagages après bien des difficultés

-Ding

J'ai reçu un SMS.

고여주 image

고여주

Hein ? Qu'est-ce que c'est ?

J'ai vérifié et

Madame Go Yeo-ju, nous vous félicitons d'avoir rejoint la société SJ. Le président sera présent aujourd'hui ; même si vous êtes une nouvelle employée, nous vous encourageons vivement à venir. La visite aura lieu jusqu'à 15 h.

C'était un SMS de confirmation.

고여주 image

고여주

Passé...?

고여주 image

고여주

Oh mon Dieu, j'ai réussi !!!!

À l'époque où je sautais de joie.

고여주 image

고여주

Mais… combien maintenant ?

02:30 PM

고여주 image

고여주

2:30????

C'est un moment délicat, presque assez pour être en retard.

L'heure à laquelle je suis arrivé après m'être préparé à la hâte était

고여주 image

고여주

Ouf... trois feuilles.

02:55 PM

Il était 2h55, cinq minutes avant 15 heures.

à ce moment-là

부장

Bonjour, nouvelles recrues.

신입들

Oui

부장

Aujourd'hui, le président est en visite pour la première fois depuis un certain temps, alors j'ai envoyé un SMS pour demander à tout le monde de se rassembler.

부장

Félicitations pour votre nouveau poste, et voici le président Kim Seok-jin.

신입들

Bonjour!!

Comme toutes les nouvelles recrues me saluaient, je les ai saluées aussi.

고여주 image

고여주

Bonjour!!

Et quand j'ai levé les yeux, c'était bien le type impoli de tout à l'heure ?

고여주 image

고여주

Hein ?! C'est ce crétin malpoli de tout à l'heure !!!

J'ai fini par crier que... On peut dire que ma vie professionnelle a été ruinée à partir de ce moment-là...

*introduction*

고여주 image

고여주

Go Yeo-ju / 20 ans / Nouvelle employée chez SJ Company / Voisine de Kim Seok-jin / A un langage un peu cru

김석진 image

김석진

Kim Seokjin / 25 ans / Président de SJ Company / Voisin de Go Yeoju / Impoli

jjgsmhk image

jjgsmhk

Bon visionnage !

1036 caractères