Ce salaud d'à côté
49 _
고여주
Ah, cheveux, perdus,
Un moment de silence,
Non, il y eut un long silence.
강슬기
Ah, j'ai mal aux jambes haha allons-y vite~~
Et Seolgi rompit le silence
고여주
Oh, oh, oh, hein
_Tiddidick
고여주
Oppa !! Haha
김석진
Euh
김석진
Seolgi est-il là ?
강슬기
Ah, euh
김석진
J'ai entendu dire que tu avais rompu avec Taehyung (vous étiez devenus proches de Taehyung).
강슬기
Ah, euh, euh, oui, oui, haha (gloups)
고여주
Hé, pourquoi tu pleures ?
강슬기
? N, moi, je pleure ?? (Gulp)
고여주
N, toi, ça va ?
강슬기
Euh, euh, salut, je vais prendre l'air un peu.
고여주
Hein ? Hein ?
강슬기
Haa, pourquoi tu pleures comme un idiot ?
김태형
Hé, viens par là ?
김태형
_ Ah, je vois
_palet
강슬기
Kyaak
김태형
Oh, juste un instant
김태형
Excusez-moi, ça va ?
김태형
Tiens-moi la main et lève-toi
강슬기
Oh oui, merci.
김태형
Ouais,,, hein,, ?
김태형
Seulgi,,
김태형
Parle moi
김태형
toi,,!
강슬기
Non, merci à vous d'être venu.
강슬기
Voilà, c'est tout.
김태형
Seulgi,, ! Kang Seulgi !!
강슬기
Pff, zut alors, pourquoi, de toutes les choses, pff, pourquoi !!!
강슬기
Franchement... j'aurais pas dû sortir avec quelqu'un... pfff.
강슬기
C'est tellement difficile... pfff...
_Warak
김태형
Pourquoi est-ce difficile, pourquoi
강슬기
? Toi, merde, c'est à cause de toi ! Héhé,
강슬기
Toi, euh, à l'époque, euh, si seulement tu n'y étais pas allé !!! Heuh.,,
김태형
Désolé, c'est entièrement de ma faute.
김태형
Je suis désolée, oppa, alors s'il te plaît, écoute-moi juste une fois.
강슬기
Pas besoin, hehe,
김태형
Hein??
강슬기
Je n'en ai pas besoin, quoi que vous disiez, je n'arrive pas à y croire.
_
_
ruelle sombre
C'est la manière la plus sûre d'exprimer ses véritables sentiments.
강슬기
Pff, Paha, toi !
김태형
Seulgi, ce jour-là fut vraiment un jour de malchance.
김태형
Alors, s'il vous plaît, regardez-moi encore une fois, d'accord ?
강슬기
D'accord, j'ai compris.
김태형
Merci, merci beaucoup Seolgi, vraiment
고여주
Quand est-ce que ces deux-là arrivent ?
김석진
Je sais,,?
_Fatigant
고여주
?
김석진
pourquoi ?
고여주
Oh, Seulgi et le chef d'équipe Taehyung sont de nouveau en couple.
김석진
Dieu merci,
김석진
Mais allons-nous vraiment nous marier ???
고여주
Euh, tu vois ?
김석진
⊙_⊙ Regarde ça,,,,
김석진
(boudeuse)
고여주
Ouf,
고여주
Oppa, je vais me marier
Mois prochain