Cette maison, cet enfant, saison 2 complète
Saison 2, épisode 21 : Centre de soins post-partum (Chuyeon)


Saison 2, épisode 21 : Centre de soins post-partum


정여주
" J'ouvre la bouche - )) Quoi ! Tu m'as surpris...! /// "


전정국
« Elle enfouit son visage dans les genoux de l'héroïne… Je ne sais pas, c'est à cause de toi. C'est tout. »


정여주
" quoi,,,! "


전정국
« Tu es si jolie, tu me donnes toujours envie de ne pas partir… »


정여주
"Sourire - )) Je n'ai jamais fait ça avant ?... Toi, Kook, tu es vraiment un pervers."


전정국
« Tu sais que cela ne s'applique qu'à toi, n'est-ce pas ? Tout te convient. »


정여주
"Peehee-)) Je me sens bien, Guk-ah. Si je vais au centre de soins post-partum, je ne pourrai pas dormir avec toi."


전정국
« Je ne peux pas dormir là ? »


정여주
« Oui, quelque chose comme ça… »

Roulement de tambour _ !

???/필요한 인물
"En regardant Yeoju - )) La mère de Yeoju Jeong ? "


정여주
"Lever la main - )) Oui, c'est moi ? "


김아희
« Je suis ici pour vous expliquer le fonctionnement du centre de soins post-partum avant votre entrée. Je suis Kim Ah-hee, la responsable du centre. »


정여주
"Sourire - )) Oui, bonjour !"


김아희
« Avec un sourire radieux - )) Comme vous l'avez entendu, vous êtes un bel homme et une belle femme. Surtout votre femme, »


전정국
« Avez-vous entendu notre histoire ? »


김아희
« Oui, enfin… Ma femme s’est effondrée et dès que nous sommes arrivés aux urgences, il a oublié qu’il avait la main déchirée et il a couru après… »


전정국
" ah,,, "


김아희
« Il n'y a pas de routine pour les centres de soins post-partum. Vous y irez lorsque le bébé aura un peu grandi. »


김아희
« Il y a beaucoup de choses que vous devez apporter séparément, mais vous pouvez prendre votre temps. »


김아희
« Allez aujourd'hui au centre de soins post-partum, jetez un coup d'œil, et ensuite commencez à déménager vos bagages. »


김아희
« Et les allées et venues de votre mari se font de 10h à 22h. »


김아희
« Si vous vous faites prendre une fois de plus, la deuxième fois est un avertissement, mais la troisième fois, c'est l'expulsion. »


김아희
« Le coût initial était de 140 000 wons par mois, mais le médecin qui a recousu la main de mon mari a dit qu'il le prendrait en charge. »


전정국
"Seokjin hyung ? Pourquoi...?"


김아희
« Je n'en sais rien non plus. Le professeur Kim Taehyung a présenté ses excuses pour avoir fait toute une histoire plus tôt. »


정여주
« Eh bien, ce n'est pas grave. J'espère que tu ne t'es pas fait trop gronder par Ahyeon unnie ? »


김아희
"Dori Dori - )) Non, je serais vraiment contrariée. Je connais toutes les circonstances concernant les professeurs célèbres de cet hôpital."


김아희
« Le professeur Taehyung allait sûrement prendre le professeur Ahhyun dans ses bras et s'excuser mille fois, n'est-ce pas ? »


정여주
« Ah bon… ? J’imagine que ma sœur ne me grondera pas trop… »


김아희
«Ne vous inquiétez pas, le professeur Ahyeon est gentil.»


정여주
« Mais cette personne ressemble beaucoup à Kim Seok-jin ? »


김아희
« Pff - )) S'il te plaît, ne dis pas ça devant moi. Même si nous sommes frère et sœur, nous ne nous ressemblons pas du tout ! »


전정국
« Frères et sœurs ? Je croyais que vous aviez seulement des noms similaires, mais êtes-vous vraiment frères et sœurs ? »


김아희
« Quoi, vous parlez de moi ? »


전정국
« Oui, je m’inquiète toujours de savoir où tu te promènes comme ça. »


김아희
« Dis à mon frère, pourquoi ne manges-tu pas si peu que tu ne prennes pas de poids ? »


김아희
« Tu es grand comme un piquet et tu as une carrure imposante, alors pourquoi es-tu un lâche ? »


전정국
"Gêné - )) Ha, haha... Bon, je vais te le dire. "


김아희
«Ouf... Bon, c'est tout pour mes explications. Allez, reposez-vous bien.»

avançant lentement - ))

Roulement de tambour - Kuung _ !

•••


