La faiblesse de cet homme

Épisode 1 « Que faites-vous ici ? »

태형

Oh là là... où es-tu allé(e) ?

여주

Hé ! Que fais-tu là ?

태형

Oh, qu'est-ce que c'est ? C'était toi, Jeon Yeo-ju

여주

Qu'est-ce que tu caches ? Donne-le-moi. Mais ce n'est pas le siège de Park Jimin ? Pourquoi tu le lui enlèves ?

태형

Pourquoi est-ce que je te le donne ? Il ne t'appartient même pas.

여주

Si ça vient du bureau de Park Jimin, ça ne semble pas être à toi. Donne-le-moi, c'est mon service, je dois ranger après ton départ !

태형

Pourquoi moi ? Et c'est vrai que ça appartient à Park Jimin, mais je ne pense pas avoir l'obligation de vous le montrer. N'est-ce pas ?

여주

Waouh… tu n’as vraiment pas de chance. D’habitude, tu souris tout le temps… aurais-tu une double personnalité ?

태형

J'ai l'habitude d'entendre ça de la part de Park Jimin si souvent.

여주

Park Jimin connaît aussi ta vraie nature. C'est dommage pour les filles qui se laissent berner par toi.

태형

Ce n'est pas de ma faute. Mais vous ne travaillez pas par roulement ? L'école ferme à 23h.

여주

Ah ! Ah, Kim Taehyung, j'ai perdu cinq minutes à cause de toi !

여주

Je faisais rapidement et consciencieusement des allers-retours entre les bureaux, balayant et ramassant les déchets avec un balai et lavant le sol de la salle de classe.

Après environ 15 minutes à faire cela, l'horloge affichait 10h55.

태형

Hé, Jeon Yeo-ju, tu as fini ?