Le frère cadet de cette sœur aînée
Épisode 27



나여주
Pourquoi cet enfant est-il comme ça...


전웅
Sœur


나여주
pourquoi


전웅
Je t'aime


나여주
Éteins-le^^ Je ne t'aime pas


전웅
Je t'aime bien, ma sœur ?

claquer-


전웅
(à cheval)

Waouh… c’est quoi ce non-sens ?

Ah ! C'est vrai, je devrais envoyer un message à Youngmin oppa.










나여주
Ah... je ne suis pas si petit...


나여주
Pourquoi cet homme me traite-t-il comme un bébé ?

Je ne sais pas... Je vais bien dormir

(Le lendemain)

Waouh… Ça fait combien de temps que je ne suis pas arrivé à l’heure au travail ?


임영민
Oh, tu arrives à point nommé aujourd'hui, Yeoju.


나여주
Waouh… D’habitude, je suis à l’heure !


임영민
Mais... il était tard hier ?


나여주
S..Tout le monde peut faire des erreurs de temps en temps !


나여주
Bon... je peux faire des erreurs... oui


임영민
Haha, trop mignon

Tsdam-

Waouh… Je me sens bien ce matin.

.


06:43 PM

나여주
Ah… est-ce parce que mon frère a fini le travail en premier ?


나여주
Je m'ennuie tellement...


나여주
Pff, comment vais-je tenir jusqu'à 19 heures ?

Takkong-


나여주
Ah !


임팀장님
Travaille vite pour que je puisse te laisser rentrer chez toi.


임팀장님
Je quitte le travail en premier !


나여주
Ah, chef d'équipe !

Chef d'équipe… vous plaisantez ?… soupir

Oh... Il est dix minutes après l'heure de fermeture et il n'y a personne au bureau...

Courbé-


나여주
Oh..ah!!

largement-

Drrrrrrrr-


나여주
Ah. Putain, ça fait tellement mal.

Tu n'as vraiment pas de chance... Tu tombes dans les escaliers...

Heureusement, il n'y a que 5 étapes.

J'ai porté des talons hauts pour rien...

Heureusement qu'il n'y a personne.


나여주
J'ai tellement mal au dos, oh non...


전웅
Hé, tu n'as pas fini le travail ?


나여주
Avez-vous du mal à quitter le travail ? Ne voyez-vous pas que quelqu'un souffre ?


전웅
Pourquoi t'es-tu blessé ?


나여주
Tu es tombé dans les escaliers !!


전웅
Tu portes donc des talons hauts ??


전웅
Ce n'est ni la première ni la deuxième fois que cela tourne mal...


나여주
Non… j’aurai l’air plus grand aussi.


전웅
As-tu bu ?


나여주
Non

Mon frère Youngmin s'est tellement moqué de ma petite taille que j'ai porté des talons hauts pour la première fois depuis longtemps...

En fait, je n'ai même pas eu l'occasion de bien voir Youngmin oppa.


전웅
Sœur


나여주
Pourquoi ?



전웅
Attends, je te soutiendrai.

Quoi… Pourquoi es-tu gêné après me l’avoir dit, Jeon Woong…


나여주
Ouf ! Quel bon sens !


전웅
Je trouvais ma sœur trop lourde pour me porter… J’avais l’impression que mon dos allait se briser à cause de ses jambes.


나여주
^^Faites simple

Pourquoi n'y a-t-il jamais un jour qui se passe bien...