Ce petit con m'a invitée à sortir
Épisode 6



김여주
Non, ne t'énerve pas.


전정국
Je ne suis pas contrarié(e).


김여주
Ça se voit comme le nez au milieu du visage que je suis furieux, alors laissez-moi partir.


전정국
Non.


김여주
Salut mon frère, hehe


전정국
(battement de cœur momentané)


김여주
Oppa, ne sois pas fâché


전정국
(Keukkeum) D'accord... je comprends...


김여주
Hehehe, je suis soulagé.


김여주
Mais maintenant, ils sont tous là !


전정국
Ah, je vois. Descendons.


김여주
Oui


김여주
Héhéhé, c'est bien que tu sois sorti.


김여주
Allons vite faire les courses !


전정국
Ouais haha


김여주
Les vêtements d'abord !

자까
Considérez cela comme un magasin de vêtements.


김여주
Waouh waouh waouhㅜIl y a tellement de jolis vêtementsㅜ


전정국
Haha (Ça fait plaisir de voir l'héroïne sourire)


김여주
Waouh ! Il faut absolument que je l'achète !


김여주
C'est joli aussi ㅠ Je dois l'acheter


전정국
Bébé


김여주
Ouais??


전정국
Hmm... Je t'avais dit de parler de façon informelle...


김여주
Ah... euh... c'est... non... euh...


김여주
J'ai eu tort...


전정국
Non ! À partir de maintenant, je parlerai de manière informelle.


김여주
Oui ! Non, d'accord… !


전정국
Je t'achèterai tous les vêtements dont tu as besoin aujourd'hui.


김여주
Vraiment??!


김여주
Héhéhé merci


김여주
Oh non, merci.!!


전정국
mdr


김여주
Je les ai tous achetés !


김여주
Veuillez le calculer pour moi !

직원
Oui

직원
Un total de 310 000 wons a été distribué.


전정국
Ouais??!


전정국
Combien de vêtements as-tu achetés ?


김여주
Héhé... héhéhéhé


전정국
(Tout en frappant l'actrice principale) Oh là là, vous avez vraiment beaucoup acheté.


김여주
Ah, ah

자까
Oui… bonjour à tousㅠ

자까
Je suis arrivé trop tard...

자까
Oh mon Dieu, je suis désolée.

자까
Ces derniers temps, j'ai beaucoup de devoirs, j'ai du temps pour sortir avec mes amis et je dois aller à l'école.

자까
Je suis désoléㅠ

자까
Je viendrai dès que possible !

자까
❤❤❤❤❤❤❤❤❤