Ce siège... je le prends.
Épisode 31
여주 엄마
On se retrouve haha
태형 엄마
Oui, oui.
태형 엄마
Pour l'instant, la date du mariage est fixée.
여주 엄마
Quand?
태형 엄마
Cela vous convient-il pour le mois de mars prochain ?
여주 엄마
J'ai tout mon temps, haha. Alors faisons-le !
김여주
Mars..?!?!
여주 엄마
Pourquoi es-tu si surpris ? Il reste encore cinq mois.
태형 엄마
On part maintenant ?
태형 엄마
Je dis aux enfants de le manger entre eux, haha.
여주 엄마
Oui, faisons cela.
김여주
...Êtes-vous fou?
김태형
Tu romps avec Yoon Jeonghan, c'est bien ça ?
김태형
Je suis votre adversaire.
김여주
Non, je ne vais pas rompre.
김여주
Puisque nous avions convenu de rester de simples amis proches
김여주
Restons comme ça, haha.
김태형
Je vais vous séparer quoi qu'il arrive.
김여주
Vas-y, essaie, haha.
김여주
Hé lol, je t'avais dit de ne pas harceler les enfants, non ?
정은지
Pourquoi dois-je écouter ça ?
김여주
Vous savez, quand je vois des choses comme ça, je perds tout sens critique.
김여주
Si tu continues comme ça, tu vas mourir.
정은지
Mais de quoi tu parles, sérieusement ? lol
김태형
Je te dis d'arrêter de te plaindre.
김태형
C'est toi qui devrais disparaître.
정은지
Oh mon Dieu ! C'est Taehyung ?
정은지
De quoi parles-tu ? Yeoju et moi sommes amies.
김태형
Des amis ? Quel ami ? Haha. Pourquoi tu ne disparais pas, tout simplement ?
정은지
C'est trop... (S'effondre)
김태형
Êtes-vous d'accord?
김여주
Euh... euh
김여주
Cela n'a pas d'importance puisque ce n'est pas un coup dur.
김태형
Je ne pense pas.
김태형
Tu as perdu la tête ?
김여주
Ah, peu importe.!!
Pas de rôdeurs