Cet objet... puis-je me l'approprier ?
Ce truc... je peux me l'approprier ? 2




담임쌤(제이홉)
Salut tout le monde !! Nous avons un nouvel ami dans notre classe ^^

반친구들
Vraiment..?

반친구들
Êtes-vous une fille ? Êtes-vous un garçon ?


담임쌤(제이홉)
femelle

반친구들
Waaaa ...


담임쌤(제이홉)
Dis bonjour, héroïne


여주
Oui !! Bonjour ? Je suis Bae Yeo-ju. Soyons amis ^^

반친구들
Ouais !! (Oh~~~~c'est tellement joli !!!!)


담임쌤(제이홉)
Ensuite... Yeoju, assieds-toi à côté de Jihoon.


여주
Qui est-ce...?


담임쌤(제이홉)
Park Ji Hoon !! Levez les mains !!



박지훈
Oui...!

L'héroïne s'assoit


여주
Euh... ah... bonjour ?


박지훈
Oui !!! Allô ??


담임쌤(제이홉)
Blablabla (parce que je suis en cours)


담임쌤(제이홉)
Ça y est ! Le cours est terminé !

반친구들
et!!!!


담임쌤(제이홉)
D'accord ! Alors repose-toi bien ^^

반친구들
Oui!!


임나연
Salut, héroïne ? Oh là là… ! C’est Daniel Senior ! Comment va-t-il ? Il est si beau…


여주
Hein ? Euh...


임나연
Allons-y aussi

Nayeon et Yeoju rejoignent le groupe d'enfants qui regardent Daniel.


강다니엘
Hein ? C'est toi qui m'as donné ce ventre tout à l'heure ?


여주
Kang... c'est Daniel Senior ?


강다니엘
Oh haha, comment as-tu fait pour te souvenir de mon nom ?


임나연
Connaissez-vous ce senior ?


여주
Nous nous sommes rencontrés ce matin...


임나연
Waouh… ! Vraiment, vraiment, vraiment génial, waouh, je suis tellement jaloux…


강다니엘
Ah ! Et Bae Yeo-ju, viens me voir plus tard. Je suis Kang Daniel, en 6e, en CE1, et viens dans ma classe tout à l'heure.


여주
Oui ? Ah... oui...


담임쌤(제이홉)
Abebebebebebebebebebebebebebebe!! Le cours est terminé !


담임쌤(제이홉)
OK !! Maintenant, rentrez chez vous !!

반친구들
Oui!!


박지훈
Héroïne ! Où es-tu ?


여주
C'est... j'ai... un endroit où aller...


박지훈
où??


여주
Secret^^


박지훈
Apprends-moi...


여주
Haha, mais c'est un secret !


박지훈
Kukukkaka♥♥ Même si je te le dis, tu ne me le diras pas ??


여주
(Presque à mi-chemin...) C'est encore un secret !


박지훈
Jihoon garde Yeoju dans son cœur ♥ (clin d'œil)


박지훈
Tu ne me le dis toujours pas ?


여주
D'accord ^^ En fait, je vais à la dernière année de lycée de Daniel.


박지훈
(Son expression se durcit soudainement) Au revoir...


여주
Hein ? Hein...

Daniel s'est présenté devant la classe de l'héroïne dès qu'il eut terminé.


강다니엘
Hé, tu as fini maintenant ?


여주
Oui...


강다니엘
Comment m'appelez-vous maintenant ?


여주
Ils m'appellent Senior Daniel... pourquoi ?


강다니엘
Vous pouvez m'appeler Daniel sans mentionner mon nom de famille...


여주
Oui..


강다니엘
Puis-je vous appeler Daniel Oppa ?


여주
Oppa..????!!??!!


강다니엘
Euh... oui...


여주
Oui... je vais essayer...


강다니엘
Appelle-moi ici et maintenant. Daniel Oppa.


여주
Daniel oppa..?


강다니엘
Haha, trop mignon haha


여주
//(Héroïne au visage rouge)


강다니엘
Mon frère t'y emmènera.


여주
Oh non ! C'était bon. J'aurais pu choisir Nayeon...


강다니엘
Pff ! Daniel est encore en colère...


여주
mdr


강다니엘
au revoir!!


임나연
au revoir


여주
Au revoir… oh… frère…


임나연
allons-y!!


여주
Oui^^


강다니엘
Waouh... tellement mignon que je pourrais mourir...