Le 7ème prince du royaume fou

11/Jeon Jungkook

Bruissement!...

Cet endroit où la paille environnante est coupée

C'est un terrain d'entraînement à l'escrime.

Le plus jeune prince a commencé à s'entraîner à l'escrime il y a quelques jours.

병사

Votre Altesse, je constate que vos compétences s'améliorent de jour en jour.

전정국 image

전정국

Haa.....ha.......((je reprends mon souffle)

병사

Mais… pourquoi apprenez-vous soudainement l’escrime… ?

전정국 image

전정국

Pourquoi veux-tu savoir ça ? lol

병사

N...Non.

Le plus jeune prince, réputé pour être le plus difficile des sept princes, a une façon de parler plutôt rude.

전정국 image

전정국

Apportez-moi de l'eau.

하인

Oh... oui

Jungkook envoya faire une course au serviteur qui se tenait à côté de lui.

Seuls les soldats et Jeongguk restèrent sur place.

병사

Votre Altesse, souhaitez-vous que je vous apporte un peu plus de paille pour votre entraînement à l'épée ?

전정국 image

전정국

Non, je n'en ai pas besoin.

하인

Ah... oui

전정국 image

전정국

cependant

병사

....?

전정국 image

전정국

comment c'est?

병사

M.... Que voulez-vous dire ?

전정국 image

전정국

Parce qu'ils ont abandonné leurs camarades et se sont enfuis

병사

O... Oui ?

※ Se référer au chapitre précédent sur Park Jimin

전정국 image

전정국

J'en ai beaucoup entendu parler par Jimin hyung.

병사

tremblant

전정국 image

전정국

Il avait un langage assez... grossier...

전정국 image

전정국

Qu'en pensez-vous ?

Jungkook a posé une question au soldat, et celui-ci a répondu en tremblant.

병사

M... Je crois qu'il y a un malentendu... (tremblant)

전정국 image

전정국

Ces types qui mentent en tremblant...

전정국 image

전정국

Je n'aime pas ça

병사

O... oui... ?

Bruissement!...

Jeongguk abattit les soldats comme s'il coupait de la paille, et juste à ce moment-là, un serviteur revint.

하인

H... Prince, ici....! Oh !....((se couvre la bouche)

전정국 image

전정국

Débarrassez-vous-en

Jeongguk grommela en passant devant le cadavre du soldat.

전정국 image

전정국

Même la façon dont tu me complimentes me paraît fausse et déplacée… (murmure-t-il)

Jungkook a déménagé et a commencé à s'entraîner au maniement de l'épée.

최여주

....?

Il était si concentré qu'il ne s'est même pas rendu compte que l'actrice principale le regardait.

*Bruit sourd!*

최여주

Assise dans les escaliers à regarder Jungkook)) Tu te débrouilles bien....

Bruissement!...

Le moment où la goutte d'eau qui a fait déborder le vase fut celui où Jungkook était sur le point de reprendre son souffle.

Bravo bravo bravo !.....

Des applaudissements se firent entendre au loin.

전정국 image

전정국

....?

최여주

(Sourire) Tu es magnifique.

Yeoju parlait en applaudissant, et Jungkook avait les yeux grands ouverts, surpris.

전정국 image

전정국

!!!.... H.... Princesse, que faites-vous ici !.....

최여주

… ? Je passais par là par hasard et j’ai jeté un coup d’œil.

전정국 image

전정국

Alors pourquoi regardez-vous ?

최여주

Pfff... Je n'ai même pas le droit de regarder ?

전정국 image

전정국

alors!..

최여주

Pourquoi ça ne fonctionne pas ?

Yeoju a touché Jungkook là où ça fait mal, et Jungkook était décontenancé.

전정국 image

전정국

O....euh hum.....

최여주

Vous voyez ! Il n'y a aucune raison.

최여주

Tu étais super cool

전정국 image

전정국

....!

최여주

Cependant, je pense qu'il serait préférable d'être aussi prudent que possible dans votre maniement de l'épée.

최여주

Tu pourrais te blesser si tu ne fais pas attention.

최여주

Je suis inquiet(ète)

전정국 image

전정국

.....

Jungkook a dû beaucoup s'en inquiéter.

Parce que personne ne s'est inquiété pour moi jusqu'à présent.

전정국 image

전정국

inquiétude...

최여주

....?

전정국 image

전정국

Haha... C'est la première fois que je reçois ça.

최여주

....?

최여주

Il y a tellement de choses dont je n'ai jamais entendu parler parmi les princes d'ici.

최여주

Ah, je vois.

전정국 image

전정국

Je m'inquiète pour toi aussi.

최여주

....?

전정국 image

전정국

Puisque tu dors sans défense chaque nuit en repoussant les couvertures, j'ai l'impression que quelqu'un pourrait t'enlever ((sourires)

최여주

.....!!!!!///

Sur ces mots, Jungkook entra dans le royaume, et mon visage devint écarlate.

최여주

G... Comment ont-ils su ça et agi comme ça ?!... Ils viennent tous les soirs ???!!!.../////

전정국 image

전정국

(Sourire)

전정국 image

전정국

Vous ne saviez pas que nous patrouillions toutes les nuits, que nous faisions le guet, au cas où vous sept tenteriez de vous enfuir ?

Bruissement!...

Grincer...

전정국 image

전정국

Tu as bien travaillé, mon pote ((chuchotant)

김태형 image

김태형

Tu aurais pu venir un peu plus tard… (chuchotant)

전정국 image

전정국

Comment savais-tu ce que j'allais faire ?! ((Chuchotant)

김태형 image

김태형

Ouf...

Taehyung part...

전정국 image

전정국

....

최여주

Dormir sans les couvertures

전정국 image

전정국

mdr....

전정국 image

전정국

C'est dangereux, n'est-ce pas ?

Histoires populaires auprès des fans de Suga