Le début de la vie au lycée
[32]Parce que je sors avec toi...



조여주
Kim Jaehwan~!


김재환
??


조여주
On sort ensemble ?? haha


김재환
?!


김재환
N..vous deux..?


조여주
hein!!


김재환
Oh mon Dieu...


조여주
pourquoi ?


김재환
Je me sens si mal...ㅠㅠ


조여주
JE??


김재환
Non, Woojin...


조여주
Hé!!!!!


김재환
Oh mon Dieu


김재환
Désolé


박우진
mdr

En arrivant dans le couloir, j'ai attiré l'attention des élèves.

학생들
-C'est lui ??

학생들
-Qu'est-ce que c'est?

학생들
-Tu sors avec Park Woojin ?

학생들
-Je suis trop ordinaire pour sortir avec Park Woojin...?

학생들
-Oui, ça a l'air ordinaire


조여주
...?

학생들
Park Woojin est un tyran, donc il ne sortira pas avec quelqu'un qui a l'air si innocent.

학생들
-Park Woojin, tu plaisantes, non ?


조여주
« Quoi… puisque je sors avec Woojin… »


조여주
« Tu deviens de plus en plus la risée de tous ! »


조여주
....

Je viens de retourner en classe


박우진
Pourquoi as-tu l'air si sombre ?


조여주
Non, rien...


박우진
Je crois qu'il y a quelque chose ?


박우진
Si vous ne voulez pas parler, vous n'êtes pas obligé.


조여주
Oui, merci haha

Woojin me caressait les cheveux

Prochaine pause


조여주
Allons au magasin, Woojin !


박우진
d'accord

En ressortant dans le couloir, j'ai entendu un bruit...

학생들
-Tiens, voilà le gamin à l'air tout à fait ordinaire.

학생들
-Cette fille qui sort avec Park Woojin ?

학생들
— Mais n'est-ce pas trop banal ?

학생들
-Sortir avec Park Woojin, c'est peut-être un peu exagéré ? MDR. En plus, il est petit.


조여주
Je... je veux aller en cours ou ne pas aller au magasin...

Puis je suis retournée en courant dans la salle de classe


박우진
....


박우진
Salut à tous !