Le meilleur élève de toute l'école, sans aucune honte
0,01%


02:30 PM
Jiying-


배주현
...

Le visage de Joohyun se durcit lorsqu'elle regarde son téléphone.

"Joohyun, maman, je suis à l'école. Ne fais pas de bêtises."


배주현
...Putain

à ce moment-là


담임선생님
Hé, bande de petits cons !!!

정여주
oh mon Dieu..


하성운
Putain..


담임선생님
3 points de pénalité


담임선생님
Entrez rapidement, en moins de 5 secondes !

5

4

3

2

정여주
D'accord, je comprends !!!


박지민
Dégage d'ici, putain !


강슬기
Oh vraiment..


손승완
Hé hé, allons-y vite


배수지
Oh là là, ça m'a vraiment pris des heures pour me coiffer ㅠ


민윤기
.....Hé


김태형
Euh... allons-y


담임선생님
Hé, ça va ?

모두
Ah, j'y vais !!!!!

Ces enfants qui pullulaient tant sont partis.

Il ne restait plus qu'un couloir vide.

Puis des voix se sont fait entendre à proximité.

엄마 1
Oh là là, les installations ici sont vraiment superbes !

엄마 2
Oui, c'est exact~

교장선생님
Vous me complimentez trop ~ À partir de maintenant...

교장선생님
Monsieur Kang ? Que faites-vous ici ?


담임선생님
Oh non, haha. Ensuite...

엄마 3
Hohoho, ça doit être une bibliothèque~

배주현 엄마
... J'imagine que tu ne fais rien de stupide.

엄마 3
Oui ? Qu'y a-t-il, la mère de Joohyun ?

배주현 엄마
Oh non haha



하성운
Soupir... putain


강슬기
Ouf... ces enfants


안혜진
C'était vraiment tout près.

정여주
Oui... mais


박지민
Pourquoi as-tu faim ?

정여주
Non, qu'est-ce que je dois en faire ?

Dès que l'héroïne eut fini de parler, tout le monde vit le vélo cassé.


박수영
Je crois qu'on est foutus...

à ce moment-là

Grincement -


학생주임
Vous autres, ne causez pas de problèmes et dormez...

정여주
Monsieur...


학생주임
Quoi… qu’est-ce que c’est que ça ?!!!!!!!!


학생주임
Hein… hein… vous savez combien ça coûte ? !


하성운
Combien coûte ce vélo ?


학생주임
quoi??!!!!!


강슬기
Ce n'est pas ça, professeur...


학생주임
Hé... Dépêchez-vous et courez à la salle de sport !

모두
Oui… oui !!!!!!!


안혜진
Ah... Je fais encore le ménage aujourd'hui.


강슬기
Eh bien… alors je suis un chiffon !


박수영
Tant mieux pour moi aussi !!


박지민
Je suis juste, ne me méprisez pas.

정여주
Le rôle principal féminin est celui de la réalisatrice !!!


하성운
C'est quoi ce bordel de la troisième personne ?


박지민
Oh vraiment!!!!!


박지민
J'ai les oreilles pourries


박수영
Hé, tu es fou ??!

정여주
Est-ce vraiment une raison de se mettre dans une telle colère ?


강슬기
Oh mon Dieu

정여주
Bon, voilà.


학생주임
Tu ne sors pas vite ? ! ! !

모두
Oui, j'y vais !!!!!