Le patron est en chaleur en ce moment (-remake-)
2.
권순영
Ouf ! L'héroïne est plutôt mignonne.
L'endroit où Bomin m'a conduit était ce parc aux cerisiers en fleurs.
김윤하
Allez-y doucement (c'est agaçant).
최보민
Héhé-) Oui, ma sœur
김윤하
Je me fiche des fleurs-)
최보민
Ma sœur, cette fleur est jolie.
김윤하
Ouais, ouais (à peu près)
최보민
Tu vas continuer comme ça, ma sœur ?
김윤하
Ouf... Devrais-je m'abstenir ?
최보민
Non, ne fais pas ça, Yoonha.
김윤하
Tu viens de me parler de façon informelle ? (-Salgi)
최보민
Oui, je l'ai fait ? lol
김윤하
Soupir...
김윤하
D'accord, allons-y
최보민
Oui haha
Soudainement
권순영
Hé, qui ne frappe pas ?
김윤하
grandir
권순영
.....
권순영
Ouais..(-vide)
김윤하
Alors, quand est-ce que tu vas choisir Yeoju ?
권순영
Ouais, tu essaies de le retirer en ce moment même...?
권순영
…? Comment le saviez-vous… ?
김윤하
Vous dites donc que vous le cueillez sans permission ?
권순영
...Je le recevrai.
김윤하
Haha, d'accord, je vais passer mon tour cette fois-ci.
권순영
Vraiment ? Waouh, je t'enverrai 10 accompagnements de Choi Bo-min demain.
김윤하
Haha, c'est exact...
김윤하
...? quoi..?
권순영
Choi Bo-min a dit qu'il m'enverrait chez le voisin, lol.
김윤하
...d'accord..
Le lendemain au travail-)
C'est le jour où la liste des candidats retenus est annoncée.
최여주
S'il vous plaît, s'il vous plaît
지현아
Je deviens de plus en plus nerveux...
최여주
Gorgée-)
Liste des candidats retenus
Choi Yeonjun, Choi Soobin et Choi Bomin
Choi Yeo-ju
최여주
Pré-pression...(-boum)
최여주
Joie-) Waouh !
지현아
Ouf...
(lourd, lourd)
권순영
Poignée de main -) Prenez soin de moi, mademoiselle Yeoju
최여주
Oui… oui… !
최여주
Mon cœur bat la chamade-)
권순영
Venez un instant au bureau du président (chuchotement)
최여주
Oui… oui… !
김윤하
Vous avez dit Yeoju ?
김윤하
Suis-moi
최여주
Ouais..!
권순영
Mademoiselle Yeoju, je suis désolé pour ce qui s'est passé.
최여주
Ah... non... !
권순영
…alors c’est bien
권순영
Je vais aux toilettes un instant.
Je pars-)
Calme-)
최여주
Secrétaire… Êtes-vous proche du PDG ?
김윤하
…oui, nous sommes proches
최여주
C'est ma première fois ici... Prenez bien soin de moi !
김윤하
Oui
최여주
C'est tellement énervant-)
Soudainement-)
권순영
Il ne s'est rien passé... ?
김윤하
Oh, il n'y en avait pas
권순영
Si oui, c'est bien
최여주
Euh... Puis-je parler à la secrétaire ?
권순영
Oh oui, allez-y doucement.
권순영
Veuillez modifier le titre avant cela.
권순영
Appelez-moi Sunyoung oppa.
최여주
Oui...?
최여주
Sunyoung oppa...?
권순영
Haha, c'est mignon
최여주
Oui...?
권순영
Ah… Non…
김윤하
(Murmure) ..Je suppose qu'il est temps d'abandonner maintenant...
권순영
?quoi
김윤하
Non..
김윤하
Ensuite, j'irai manger en premier.
권순영
Hé hé… !! Allons-y ensemble !!!
권순영
Mademoiselle Yeoju, allons manger maintenant.
권순영
Eh bien…
권순영
Hé hé !
권순영
Kim Yoon-ha !!!