Le chef de l'organisation, Jeong Yeo-ju
06.


여주 어머니
Salut, maman et papa sortent un petit moment. Tu peux rester seul(e) ?


7살 정여주
Oui ! L'héroïne est forte et courageuse, elle peut donc être seule !

여주 아버지
Quand notre héroïne a-t-elle tant grandi… Je m’en vais et je reviens.


7살 정여주
Faites un bon voyage!


7살 정여주
…tu es sorti(e) ?


7살 정여주
Où vas-tu toujours ? Suivons-toi !


7살 정여주
Qu'est-ce qu'il y a ici...? J'ai peur...!!

## 조직 보스
Hé, ce n'est pas drôle de tomber aussi vite.

여주 아버지
Pouah...

## 조직 보스
J'ai entendu dire que vous aviez une petite fille de 7 ans à la maison... elle est jolie ?

여주 어머니
Ne touchez pas à l'héroïne...


7살 정여주
Maman... Papa... !!!

## 조직 보스
quoi ?

여주 어머니
Ma dame..!


7살 정여주
Maman… C’est cet homme qui a fait ça… ? Papa, c’est tout ?

여주 아버지
Héroïne, fuyez vite !!

## 조직 보스
Waouh… votre famille est vraiment très unie.

## 조직 보스
Vous avez dit Yeoju ?


7살 정여주
Qui es-tu pour dire ça à mes parents ?!

## 조직 보스
Notre petit bout n'a pas besoin de savoir ça. Je vais te montrer quelque chose d'amusant à partir de maintenant. Tes parents regardent.

## 조직 보스
Parce que c'est la dernière fois que tu vois tes parents


7살 정여주
quoi .. ?

## 조직 보스
Commencer


7살 정여주
Ne le fais pas... Ne le fais pas !!

여주 어머니
Hé, héroïne... vas-y vite


7살 정여주
Non..!

여주 어머니
Allez-y, s'il vous plaît !!! Maman et Papa, vous y arriverez sains et saufs.

여주 어머니
Ne t'inquiète pas et rentre chez toi... d'accord... ? S'il te plaît...


7살 정여주
Maman... hein...

여주 아버지
Ne pleure pas, héroïne. Notre héroïne est forte.


7살 정여주
Je ne peux pas rentrer chez moi... Je n'irai pas !

여주 아버지
Jeong Yeo-ju !!


7살 정여주
.. !

여주 아버지
Rentrez chez vous, s'il vous plaît.


7살 정여주
... Désolé ..


7살 정여주
Je ne peux pas y aller...