Le garçon de la maison de campagne
Le garçon de la maison de campagne, épisode 2
hochet
최수빈
Voulez-vous manger ensemble ?
이희원
Oh d'accord..!
Étudiant transféré !
이희원
Qu'est-ce que cela signifie..?
김서현
Salut?
이희원
euh..?
김서현
Je m'appelle Kim Seo-hyun
김서현
Soyons amis !
이희원
Euh... euh...
강태현
Hé!
최수빈
Oh, surprise
강태현
Comment aimer
강태현
Non
강태현
L'amitié évolue-t-elle ?
강태현
Au final… ce n’est pas de l’amitié
강태현
Était-ce de l'amour... ?
최수빈
Pourquoi cela se produit-il ?
강태현
Est-ce de l'amour ou de l'amitié ?
최수빈
amour.
강태현
...
강태현
Taehyung, tu es vraiment agaçant
강태현
Taehyo, tu pars !!
최수빈
au revoir
강태현
...
강태현
Mauvaise palette de couleurs...
이희원
...?
김서현
Ils sont un peu bizarres par nature...
김서현
Comprenez bien... haha
이희원
euh..?
이희원
coucou..
김서현
Heewon !
이희원
maman!
이희원
Ah... c'est Seohyun...
김서현
Pourquoi êtes-vous venu à la bibliothèque ?
김서현
Dès que le déjeuner est terminé...
이희원
Oh, j'ai quelque chose à étudier...
김서현
Hé, il reste encore beaucoup d'examens de mi-session !
이희원
La semaine prochaine..?
김서현
Oh merde X
김서현
C'est foutu.
김서현
Étudions ensemble !^^
이희원
...
이희원
Haha..
김서현
Quoi!!
김서현
Avez-vous ri ?
김서현
Waouh… C’est la première fois que je te vois sourire depuis ton changement d’école !
김서현
Hé mais~
김서현
Comment êtes-vous devenu proche de Choi Soo-bin ?
이희원
euh..?
이희원
Soudainement..?
김서현
Non~ Il est secrètement assez têtu...
김서현
Quand les filles m'abordent, je les repousse toutes.
이희원
Oh... ça
이희원
Parce que ma maison est proche...
이희원
Subin m'a parlé en premier...
김서현
Waouh... il n'a pas l'air d'aimer beaucoup les filles...
김서현
Je riais et je faisais des histoires devant toi...
김서현
si..
김서현
toi.
김서현
Avez-vous des sentiments pour Choi Soo-bin ?
이희원
...
이희원
n'importe lequel..?