Le garçon d'à côté
Retour à la normale


(Yeoju et Taehyun ont repris le cours de leur vie quotidienne après leur voyage)


최여주
Hum... Je m'ennuie.


최수빈
Pff… …


최여주
Taeyeon me manque ㅠ

(Taehyun va travailler maintenant)

(_anneau)


최여주
Hé ! Ça brûle !!


최여주
📞 Hé chérie~ ?!


강태현
📞 Que faisiez-vous ?


최여주
📞 Je deviens folle parce que Taehyo me manque tellement en ce moment


최수빈
(( Beurk...))


강태현
📞On se voit plus tard ?


최여주
📞 À plus tard !


강태현
📞 Haha, je t'aime


최여주
📞 Moi aussi~❤️



최수빈
Tu rencontres Taehyun plus tard ?


최여주
Oui~!


최수빈
Ah, alors je serai en retard aujourd'hui à cause d'un rendez-vous, alors faites comme vous voulez.


최여주
ouais


최여주
Hein ? Taehyun !!


강태현
Tu es là ? Haha


최여주
Ouais, qu'est-ce qu'on va faire ?


강태현
J'ai une réservation au restaurant, allons-y haha


최여주
Ouais haha


강태현
Voilà haha


최여주
Oh ! Bien


최여주
J'ai besoin d'aller aux toilettes une seconde.


강태현
Oui, j'y vais


???
Hein ? Vous n'êtes pas Kang Tae-hyun ?


강태현
Hein ? Choi Beomgyu ?! Ça fait longtemps !


최범규
Est-ce que tu sors avec Choi Yeo-ju en ce moment ?


강태현
Ouais


강태현
Tu n'as pas encore de petite amie ?


최범규
Il n'y a pas de femmes autour


강태현
Quoi… peux-tu me transformer en petite fille ?


최범규
Hé ! S'il vous plaît


강태현
Haha attends



강태현
Que pensez-vous de ceci ?


최범규
Waouh, c'est vraiment génial !


강태현
C'est une étudiante de première année qui vient d'intégrer notre département.


최범규
Quel est ton nom..?


강태현
Je m'appelle An Yu-jin haha


강태현
Il parle bien et a une personnalité très enfantine.


최범규
Oh ! C’est tout à fait mon style.


강태현
Aimerais-tu qu'on se rencontre un de ces jours ?


최범규
Oh mon Dieu (excitation à son comble)


강태현
Oh vraiment…


최여주
Hein ? Qu'est-ce que c'est ? C'est Choi Beom-gyu.


최범규
Salut


최여주
De quoi parliez-vous ?


강태현
Oh, ce gamin me donne un petit quelque chose à manger


최여주
Oh ! Qui ?


강태현
Ah, cet An Yu-jin


최여주
Waouh... Je plains tellement Eugène...


최범규
Elle est plus jolie que toi ?!


최여주
Oui, que dois-je faire ?


강태현
mdr


최여주
Bref, pourquoi êtes-vous ici ?


최범규
moi?


최범규
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de la mère de Hill.


최범규
Je reviens d'un dîner de famille.


최여주
Aïe…


최범규
Bref, je m'en vais


최여주
Ouais, au revoir


강태현
Au revoir

작가
Bonjour

작가
Ça fait longtemps que je ne suis pas venu ici !

작가
L'interruption a-t-elle été trop longue ?

작가
Désolée ㅠㅠ Je suis tellement occupée ces derniers temps

작가
Quoi qu'il en soit, cet ouvrage sera publié en feuilleton de façon sporadique.

작가
Je le ferai certainement au moins une fois par mois.

작가
Promis !

작가
Oh ! Saviez-vous qu'une nouvelle œuvre est sortie ?


작가
J'espère que vous apprécierez beaucoup cette œuvre.


작가
Ce travail sera bientôt en pause ! Haha

작가
Eh bien, au revoir !