Le garçon du tsunami [Série]
Épisode 15 : Le garçon du tsunami
Donc le reste_
J'ai essayé de mettre la pastèque que j'avais apportée dans la vallée, mais_
박지민
Hé, hé, ne mets pas ça dans la vallée
김여주
Oh, pourquoi ?
박지민
De nos jours, si vous le mettez dans l'eau de la vallée de la pastèque,
박지민
Je ne peux pas le manger à cause des bactéries
김여주
Il suffit donc de le mettre au réfrigérateur ?
박지민
Ah, je suppose que c'est ce que ça devrait être.
J'ai donc laissé la pastèque dans le réfrigérateur.
J'ai étalé un tapis à l'ombre et je me suis assis.
Taehyung et Jungkook, qui sont entrés en premier, semblaient se livrer à une compétition de natation.
Avec un bruit d'éclaboussure_
Les rires ne s'arrêtaient pas.
김지원
Hé, il y a plus d'enfants d'école primaire
김여주
convenu..
Après avoir tout préparé comme ça, le reste aussi.
Un à un, ils entrèrent dans la vallée.
Et finalement, l'héroïne fit son entrée.
김여주
Waouh… c’est super cool !!!
Pendant que nous parlions comme ça_
Ces enfants d'école primaire arrivaient par ici.
김태형
Pff... pff... eh, Jeon Jungkook nage tellement vite...
김태형
Je suis fou...
Taehyung, le plus rapide d'entre nous_
Ils ont dit que c'était rapide.
박지민
Waouh, Kim Tae est un fardeau ?
김태형
Je crois que ce gamin est un athlète, non ?
Taehyung parla avec enthousiasme.
김여주
Hé, alors prends des photos de 5 personnes là-haut.
김여주
La dernière personne est en route pour chez moi.
김여주
Tir à la crème glacée ?
김태형
Appel Wow
La compétition de natation a commencé si soudainement_
Jimin comptera les jetons.
Tout le monde est prêt.
박지민
3
박지민
2..
박지민
1....
박지민
partir!!!
Au son du départ_
Tout le monde a commencé par un bruit d'éclaboussure.
Le premier à être éliminé est_
Comme prévu, c'était Jeongguk_
La vitesse de Jeongguk était hors du commun.
김여주
(Waouh... Jungkook est vraiment rapide...)
Tout en marchant, je pensais à ça_
À un moment donné, la dernière place était celle du rôle principal féminin.
김여주
(Non, ils ne se trouvent pas dans le bureau principal.)
김여주
(Vous venez de manger et de nager ?)
김여주
(Pourquoi est-ce si rapide ?)
Nous sommes donc arrivés à l'endroit où tout le monde prenait des photos.
Yeoju est également arrivée en toute hâte.
Et quand je suis rentrée après avoir pris des photos de Yeoju_
Quelque chose était enroulé autour de la cheville de l'héroïne.
김여주
?...
Et à cause de quelque chose enroulé autour de ma cheville
Je ne pouvais pas bouger.
Et c'était plutôt profond dès le début.
J'avais l'impression que j'allais tomber si je ne luttais pas au moins un peu.
Les quelques personnes restantes arrivèrent donc à destination une par une.
L'héroïne a crié dans cette direction.
김여주
Hé !!! Aidez-moi !!
Crier comme ça_
Mes pieds s'affaiblissent de plus en plus.
L'eau m'arrivait à la bouche.
김여주
Trame!!
Quand on ne peut même pas dire ça_
Les autres enfants ont été surpris en voyant cela.
김지원
Hé, que dois-je faire ?!
Quand on est si déconcerté et surpris_
Jeongguk n'a même pas hésité.
Je suis retourné dans la vallée.
À l'origine, si quelqu'un tombe, c'est un objet long.
Je suis content que tu m'aies sauvé.
Jungkook cherchait un objet long.
Avez-vous seulement imaginé que le personnage féminin principal finirait par se disputer avec le public entre-temps ?
Je me suis jetée à l'eau, corps nu.
Et les autres enfants qui ont vu ça…
Tout en essayant d'arrêter Jeongguk, je cherchais un objet long.
Jeongguk n'a pas hésité.
Je nageais vers Yeoju à grande vitesse.
L'eau monta progressivement jusqu'au nez de l'héroïne.
김여주
Trame!!
Tandis qu'elle disait cela, l'héroïne perdait progressivement de la force.
Lorsque Jungkook est arrivé, ses yeux étaient larmoyants.
Puis Jeongguk arriva et apparut sur l'eau.
J'ai saisi le poignet de l'héroïne
전정국
Ma dame !
Jungkook a soulevé le bras de Yeoju, mais_
Je n'arrivais pas à me lever, comme si quelque chose me bloquait.
Finalement, Jeongguk plonge.
J'ai ouvert les yeux.
C'était flou, mais je pouvais clairement le voir.
On dirait une algue noire sur la cheville de l'héroïne.
Il était enroulé autour de ma cheville.
Et Jeongguk lui marche sur la cheville.
Essayons de brûler le noir.
Cette chose noire qui ressemble à une algue devient de plus en plus...
Enroulé autour de la cheville de la protagoniste féminine
전정국
?...
Alors que je mangeais cette chose noire qui ressemblait à une algue…
J'ai baissé les yeux de plus en plus.
Jungkook ne put s'empêcher d'être surpris.
Au bout des algues d'eau noire_
Et puis j'ai réalisé_
Cette chose noire qui ressemble à une algue
Ce n'est pas du persil d'eau.
Cheveux_
Épisode 15_Le garçon du tsunami [fin]
작가
Bonjour, je suis l'auteur~
작가
Tout en me préparant pour la conversation d'aujourd'hui
작가
J'ai pris une photo et ensuite je l'ai cherchée en devenant nerveuse... ㅋㅋㅋㅋㅋ
작가
J'ai fait une sieste aujourd'hui et il était 1h du matin, alors j'ai écrit ça à la va-vite lol
작가
Bref, j'ai une annonce à faire aujourd'hui !
작가
La rentrée scolaire aura lieu la semaine prochaine.
작가
Je suis étudiant aussi.
작가
Je prévois de fixer une date de sérialisation à partir de la semaine prochaine.
작가
Il est publié en feuilleton tous les lundis, vendredis, samedis et dimanches sans faute.
작가
Les mercredis et jeudis seront désormais gratuits !
작가
Alors, serrez-moi la main !