La petite sœur victime de harcèlement et les sept grands frères harceleurs qui veulent être l'héroïn
Épisode 32_Bandage {un cœur brisé}


L'héroïne tente de quitter l'école avec Gyeol.


박 여 주
Beurk...


박 여 주
Gyeol... un peu plus lentement...


한 결
Désolée, j'étais juste... tellement en colère...


김 태 형
... quoi?


박 여 주
Surpris- ] Oppa..!


김 태 형
Tu n'aurais pas suggéré de sortir en premier, n'est-ce pas ? C'était « Gyeol » ?


김 태 형
...

Doux

Taehyung attire l'héroïne dans ses bras.


박 여 주
Aïe-


김 태 형
Vous avez dit nœud ?


박 여 주
Euh... c'est Hankyeol...


김 태 형
Allez-y maintenant.


김 태 형
Je m'occuperai du personnage féminin principal, héhé.


한 결
…Oui… J’ai hâte de travailler avec vous.


박 여 주
Désolé, Gyeol… Je te contacterai ! Merci ! Heh


김 태 형
Perdez-vous rapidement. (( forme de la bouche)


박 여 주
Oppa... héhé


김 태 형
…Fuis, tu ne peux pas venir avec moi ?


박 여 주
hein?


김 태 형
Je m'amuserais davantage...


박 여 주
Tu vas vraiment sortir...?


김 태 형
hein?


박 여 주
…Je… je… je n’ai jamais fait ça…


김 태 형
Coup d'oeil-


한 결
... [ Badle-


김 태 형
Tout d'abord, ne regardez pas en arrière, continuez simplement à marcher.


박 여 주
O-uh-huh... hé


김 태 형
... Swoosh- ]


박 여 주
J'ai enroulé le manteau autour de la jupe. Merci... héhé


김 태 형
Je vais y aller en premier et te rattraper, n'aie pas peur.


박 여 주
Oh non !


김 태 형
*Boum*— Maintenant, descendez !


박 여 주
… C’est trop haut !


김 태 형
Vous savez quoi?


박 여 주
... c'est exact.


김 태 형
Que devons-nous faire ? As-tu faim ?


박 여 주
Non... c'est bon, hein ?


김 태 형
Tu as beaucoup de mal à exprimer tes émotions.


김 태 형
On se voit juste pour passer du temps ensemble, d'accord ?


박 여 주
...Je suis super heureuse ces temps-ci.


박 여 주
Je me suis fait des amis... et j'ai aussi traîné avec les plus grands... haha


박 여 주
Exagéré...


김 태 형
Ce n'est pas excessif.


박 여 주
Merci haha


김 태 형
...Pff~~


전 정 국
Comment puis-je tuer ces salauds ?


정 호 석
Pourquoi les tuer ? Il faudrait les vider de leur sang.


전 정 국
C'est exact, il ne faut pas mourir facilement.


정 호 석
C'est exact, vous ne devriez pas faire ça.


민 윤 기
....- Putain


김 석 진
…L’héroïne… a-t-elle été menacée par ces salauds ou quelque chose comme ça ?


김 석 진
Découvrez où ces quatre-là sont allés pendant la pause.


박 지 민
D'accord, je vais me renseigner.


김 남 준
Si vous vous faites prendre, vous perdez.


아가페
Hahaha hahaha hahaha



아가페
Hahaha, ceux qui savent comprendront pourquoi je ris.


아가페
Ah, merci pour la 10e place, Philo's ! ♥


아가페
Hahaha, c'est trop drôle ! Comment as-tu fait pour me battre ? Hahaha.


아가페
mdr


아가페
Philo, je t'aime ♥