Les brutes comme moi 2
Les brutes comme moi 2
최승철
Oh, mais il y a quelque chose
이여주
hein?
최승철
Pourquoi avez-vous soudainement changé d'avis ?
이여주
Je ne l'éviterai plus, j'enterrerai mes os ici maintenant.
김유신
Oh~ Alors je veux être enterré ici aussi !!
세븐틴 방탄소년단
N'est-ce pas évident ?
이여주
mdr
이민혁아버지
Penses-tu pouvoir faire ça ?
이여주
Oh là là, comment une personne aussi précieuse a-t-elle pu connaître un endroit aussi miteux et y entrer ?
이민혁아버지
C'est un endroit miteux, au contraire
이여주
Au lieu de cela, comment avez-vous fait pour entrer ?
이민혁아버지
La porte était ouverte ?
이여주
Je ne l'ai pas fermé ?
조직/조직들
Oh non !!! Je suis désolée… J’ai laissé la porte ouverte un instant car le colis est arrivé…
이여주
Oh, c'est bon haha
조직/조직들
Désolé..
이여주
C'est bon haha mais c'est quoi comme livraison ?
서명호
Oui, de quel type de livraison s'agit-il ?
조직/조직들
Ah ah ah, c'est celui du patron !
이여주
Est-ce le mien ?
조직/조직들
Oui haha, je l'ai acheté parce que j'avais entendu dire que mon patron voulait en manger.
이여주
Oui ? Ça…
조직/조직들
Je l'ai acheté parce que je pensais que tu avais vraiment envie de le manger haha
이여주
Merci haha
김태형
Oh~
이여주
Wow haha
조직/조직들
Ok haha
이여주
Ah ! Prenez ça !
조직/조직들
Oui?
이여주
C'est délicieux quand on le mange ensemble. Et c'est toi qui nous l'as acheté, n'est-ce pas ? Haha
조직/조직들
Merci haha
이여주
mdr
이찬
Quoi… Dites-nous aussi…
전원우
donc..
이여주
Je l'ai dit comme ça, sans y penser, mais tu t'en es souvenu et tu me l'as acheté. C'est vraiment délicieux. Où l'as-tu trouvé ? C'est rare qu'un plat aussi bon soit aussi bon.
권순영
Vraiment ? J'ai envie d'essayer aussi !
윤정한
moi aussi!!
이여주
Allez, essaie !
전정국
Oh!!
권순영
Ouah!!
문준휘
C'est vraiment délicieux !!!
홍지수
Waouh... c'est génial...
김석진
C'est la première fois que je mange quelque chose d'aussi délicieux.
정호석
moi aussi..
박찬열
Waouh… c’est tout à fait mon style !
이여주
Donnez-m'en plus ?
박찬열
hein!!
이민혁
Waouh... waouh... génial...
최한솔
Waouh... c'est génial...
김유신
Waouh ! C'est vraiment génial !
이여주
Haha, sérieusement, où as-tu commandé ça ? C'est tellement délicieux.
조직/조직들
Je l'ai commandé dans un restaurant réputé. Il faut réserver la veille pour en avoir.
이여주
Oh ! C’est tout ? À chaque fois que j’essaie de le commander, il est toujours en rupture de stock… Il y a donc des endroits où je ne peux pas l’acheter…
조직/조직들
Peut-être bien ?
하성운
Oh~ Je suppose que Yeoju n'a pas de chance haha
이여주
Hé, tu plaisantes ?
하성운
De quoi parles-tu à ton frère ?
이여주
Que fais-tu, oppa ?
하성운
C'est exact, oppa !!!!
이여주
joie!!
부승관
Arrêtez tous les deux ça et vous devriez être plus comme votre grand frère.
하성운
Tu ne penses pas que je suis comme toi maintenant ?!
부승관
Non, voulez-vous vraiment gagner contre un enfant avec des mots ?
하성운
Pouah..!!
이석민
mdr
박지민
Comme prévu, si vous essayez de gagner contre un enfant par les mots, son orgueil vous en empêchera.
박찬열
Ouais, c'est ça
이민혁
L'orgueil d'un homme ne le permettra pas, haha
하성운
droite
김남준
mdr
이여주
Tu as de la fierté
김유신
mdr
하성운
Moi aussi je l'ai !
김석진
Une personne qui a du respect pour elle-même essaierait-elle de battre un enfant avec des mots ?
하성운
Eeeeeee!!!
이민혁
Mais c'est quand même amusant, non ? Haha
김유신
mdr
정호석
C'est amusant, non ?
김민규
Eh bien... c'est mieux que de travailler tout le temps.
최한솔
bien sûr
이여주
Je préfère ça haha