Les brutes m'adorent.
01. Admission


aujourd'hui

C'est le premier jour d'école.

mais...

Je suis en retard><


김여주
Pouah...ㅠ Allons-y viteㅠ

N'ayant pas beaucoup de temps, je vais me présenter rapidement.


Je m'appelle Kim Yeo-ju. Je suis assez active et j'aime manger ! Grosse... et... les enfants disent que je suis jolie... //

Il est tard, donc plus de détails plus tard !


김여주
Ughㅠ il reste 5 minutesㅠㅜ


김여주
Ouf...


김여주
Qu'est-ce que c'est que ça le premier jour d'école ?


화사
Salut lol


문별
haut


김여주
Ah, on est dans la même classe, lol !


화사
mdr

Ici

pendant un instant

Moonbyul et Hwasa sont amies depuis le collège.


화사
Ah oui, c'est vrai.


화사
Il y a une épicerie dans notre école. Veux-tu y aller acheter quelque chose à manger ?


김여주
Ouais


김여주
Que devrais-je acheter pour le dîner ? Je suis déjà contente rien qu'à l'idée de manger.


화사
mdr


문별
Que dois-je manger ?



박지민
Kim... Yeoju ?


김여주
à?


박지민
C'est exact, Yeoju !


김여주
Newgu ?


박지민
Tu ne te souviens pas de moi, Park Jimin ?


김여주
(Hocher la tête)


문별
(Hein, Park Jimin ?) Ce senior^^ Nous avons quelque chose d'urgent à faire, alors !


박지민
Bon... allons dormir...


김여주
ㅠ Je dois aller au magasin ㅠ


문별
Hé ! Ce terminal est une brute !


김여주
? Iljin.?


김여주
Ah !

Je viens de me souvenir

Il y a une rumeur selon laquelle il y aurait un tyran dans notre école.

Étrangement, le tyran de cette école est beau garçon, ce qui fait que les gens le craignent et l'apprécient à la fois, et c'est pourquoi ils deviennent des fans...

Mais ce garçon plus âgé dont on parlait tout à l'heure était-il un tyran ? Est-ce que ça se résume à être un tyran ? Pourquoi faire semblant de connaître quelqu'un que tu ne connais pas…

Grand... mais il était beau...

Attends... Maintenant que j'y pense...

Où ai-je déjà vu ça...

선생님
D'accord. D'accord. Silence.

선생님
Aujourd'hui marque le début d'un nouveau semestre, alors étudions bien ^^

학생1
Ah~~~Professeur~~C'est un nouveau semestre, jouons~~~

선생님
Alors, aimeriez-vous venir au bureau des professeurs pour un entretien avec moi ?^^

학생1
Professeur, les élèves doivent étudier. Les enfants, ouvrez vos livres et étudiez !

선생님
Alors ça devrait donner ça^^


김여주
(Marmonnant) J'ai l'impression d'avoir déjà vu ça quelque part...

À suivre dans le prochain épisode.