Le harcèlement dans notre école est causé par le chef de gang.
ÉP. 30


Maison funéraire Love Hope

L'héroïne est assise seule devant une photo de Ho-seok, lui aussi seul.

박여주
............

박여주
Hoseok, es-tu apparu dans mon rêve aujourd'hui ?

박여주
Mais dans mon rêve, tu as soudainement disparu, alors je me suis réveillé en sursaut et ce n'était qu'un rêve.

박여주
Tu as dit dans tes rêves que tu voulais que je fasse ce que je voulais faire

박여주
Je veux essayer ce que je veux faire

박여주
Merci, mon ami Jung Hoseok haha

à ce moment-là


박지민
Jung Ho-seok...


김석진
.............

박여주
..... êtes-vous ici


박지민
Oh... héroïne...

Quand j'ai vu Jimin, les larmes que je retenais ont jailli.

박여주
Heuheu.... Haa... Jung Hoseok... Hoseok... Que dois-je faire... Ugh... Sanglot


박지민
...........

Jimin fit un doux câlin à Yeoju.


박지민
Ça va... Hoseok... Hoseok a dû aller dans un bon endroit...

박여주
Huh... Huh... Ha... Jung Ho-seok... Heuk... Ugh... Soupir


박지민
Ça va aller... Ça va aller...

박여주
...........


김석진
........... Comment vas-tu, Hoseok ?


김석진
Ça ne fait pas si longtemps que je t'ai rencontré...


김석진
...........

Seokjin essuya discrètement ses larmes.


김석진
À 18 ans… déjà… que dois-je faire…


김석진
Tu as dit que tu m'offrirais des verres quand tu serais grand.


김석진
Je dois tenir ma promesse...



김석진
............

1 heure plus tard

Tous réunis l'esprit clair

박여주
Hé....


박지민
Oui

박여주
Avant d'apprendre la mort de Ho-seok... j'ai rêvé de lui ?

박여주
Jung Ho-seok lol


박지민
...........

박여주
Sais-tu ce qu'il a dit ?

박여주
J'aimerais pouvoir vivre ma vie en faisant ce que je veux... (rire étouffé)

박여주
Moi… Te souviens-tu d’avoir voulu devenir policier quand tu étais jeune ?


박지민
..... bien sûr


박지민
Tu as toujours dit que tu voulais être policier.


김석진
C'est exact...

박여주
Jung Ho-seok... Je me souviens de ça...

박여주
J'ai oublié quelque chose aussi...


박지민
..........

박여주
Mais… avez-vous attrapé ce salaud qui a tué Jung Hoseok ?


박지민
…Je comptais te le dire plus tard…

박여주
......qu'est-ce que c'est


박지민
Au sein de l'organisation RM...

박여주
S'il s'agit de l'organisation RM... 4e place ?


박지민
Oui...

박여주
Ils ont tué Jung Ho-seok...?


박지민
c'est-à-dire...

박여주
Parlez vite


박지민
Oui..

박여주
Ces salauds (froids)

박여주
Hé, il y a une arme dans la voiture


박지민
Oui

박여주
Allons-y, X-foot

cachette de l'organisation RM

박여주
............

Les yeux de l'héroïne étaient remplis de venin, et dans son esprit, il n'y avait qu'une seule chose : tuer.

Tuer. Tuer quoi qu'il arrive.

C'était ni plus ni moins.

à ce moment-là

RM 조직원
Hé, qui êtes-vous ?

Tang _

Pierre à fourrure

박여주
Entrons


박지민
Oui...

Jimin trouvait que le personnage féminin principal était différent.

Au moins, il m'a salué et m'a tué...

Grincer_

박여주
5 membres de l'organisation... (murmure)

RM 조직원
Qui est là !

claquer

Bang bang

Bang bang bang

Bang bang bang bang

Bang bang bang bang

Cinq balles exactement, toutes en pleine tête.

박여주
............

박여주
(Soupir) X-foods...

à ce moment-là

Druk_


김남준
C'est quoi ce coup de feu ?


김남준
Qu'est-ce que c'est (sérieusement)

박여주
Salut


김남준
Ahhh... qui est-ce... n'est-ce pas le patron numéro un ?

박여주
Tu l'as tué


김남준
Veuillez me donner plus de contexte, je ne comprends pas ce que vous voulez dire.

Cliquetis

L'héroïne charge son arme et la pointe sur Namjoon.

박여주
Jung Ho-seok, l'as-tu tué ?


김남준
Hé… Posez cette arme…

박여주
Tu as déjà peur ? Ce n'est pas amusant.


김남준
(Soupir) Je suis aussi à la tête d'une organisation~


김남준
Mais maintenant, tous les enfants s'enfuient...

Clap clap _ Namjoon a claqué des mains à plusieurs reprises.

À ce moment-là, dix membres de l'organisation sortirent par la porte derrière Namjoon.

박여주
Je tiens un pistolet

박여주
Finissons-en, c'est tout ce que vous avez à dire.

박여주
As-tu tué Jung Ho-seok ou non ? (Froid)


김남준
Tué

박여주
quoi..?


김남준
Non, j'ai dit que j'allais vous prendre en otage parce que vous êtes proche de notre chef.


김남준
Eh bien, un membre de notre organisation m'a tué accidentellement... (sourire)

박여주
Erreur... haha


김남준
Oui, vraiment

claquer

Velu_

박여주
Oh, erreur

Le contact physique est poli :)