< Le bus part >

3. <Park Jimin>

여주

Oui… ? [Je ne comprends pas la situation]

박 지민[망개떡] image

박 지민[망개떡]

Hmm... Avez-vous du mal à comprendre la situation ? [Perspicacité à 100 %]

여주

N..oui..

박 지민[망개떡] image

박 지민[망개떡]

C'est une boutique pour chiens qui vend aussi des manggae-tteok en guise de friandises. Et j'en suis la propriétaire ! :)

여주

Ah... ah... je vois... [Je ne comprends pas]

박 지민[망개떡] image

박 지민[망개떡]

Je ne sais pas comment tu es arrivé ici, mais fais attention~

박 지민[망개떡] image

박 지민[망개떡]

[ Donner du parfum ]

여주

Qu'est-ce que c'est?

박 지민[망개떡] image

박 지민[망개떡]

Tu dois vaporiser ce parfum, d'accord ?

여주

N...ouais...

여주

'Pourquoi..?'

박 지민[망개떡] image

박 지민[망개떡]

Euh… hein ? C’est fini ! Au revoir ! À plus tard ! [sourire]

여주

Haha… « C’est quelqu’un de bien. »

??

Êtes-vous d'accord?

??

Réveillez-vous!

여주

Pff... [Quand j'ai ouvert les yeux, j'étais de retour à l'arrêt de bus]

여주

qui es-tu ?

박 지민[ 일진 ] image

박 지민[ 일진 ]

Ah… je m’appelle Park Jimin ! haha

여주

Jimin Park ?

박 지민[ 일진 ] image

박 지민[ 일진 ]

Oui ! Haha

여주

« Quoi… qu’est-ce que c’est ?! »