Le chat est mon petit ami
De mon côté... je suis seul... sans personne...
여우린
Hé... ma sœur ? Viens une seconde aux escaliers de secours~^_^
최승철
Princesse ! Tu dois t'entraîner ^_^
여우린
Oppa~❤ Oh, il faut s'entraîner, n'est-ce pas~ ?
최승철
(Wow... est-ce une personne... une déesse...) Ouais... hein !
여우린
Héhéhé~ Ah ! Sœur Yeoju ! Viens ici !
최승철
Hé Choi Yeo-ju, tu sais que tu vas avoir des ennuis...
최여주
(chuchotant doucement) Oh là là... Quand as-tu enfin réglé tes problèmes de gestion de la colère ?
(Je l'ai remplacée par cette scène car il n'y avait pas d'escalier)
여우린
Ha...putain...qu'est-ce que...je croyais être le seul...
최여주
Euh... Nous...
여우린
Mais qu'est-ce que c'est que ça, un renard ? lol
최여주
Où as-tu eu l'occasion de parler de façon informelle à ta sœur ?
여우린
Hahaha, il faut se comporter comme une grande sœur pour être considérée comme telle.
여우린
(Aïe !) Oh là là ! Erreur ! Haha
최여주
Beurk...
여우린
Hahaha, j'ai besoin de me détendre encore plus, mais je suis tellement fatiguée hahaha
여우린
(Applaudissements !) (Applaudissements !)
여우린
Héhéhé, maintenant je me sens un peu mieux~
최여주
Ugh...ha...haak...ha.....
최여주
Oh mon Dieu... qu'est-ce que j'ai... fait... de mal...
여우린
Salut..!! (Oppas ?!)
권순영
mdr
여우린
(L'héroïne s'est effondrée comme si elle avait reçu un coup) Aïe !... Hein... Halètement...
권순영
.....???
정한
Quoi… Ha… Choi Yeo-ju, pourquoi nous frappes-tu ? (Sérieux)
이지훈
Choi Yeo-ju ? Mais qu'est-ce que tu fais ?
최승철
Hé ! Choi Yeo-ju ! (Je la serre dans mes bras)
여우린
Oh..frère...ㅠㅠ Nous avions... peur...ㅠㅠ
최승철
Oui… c’est bien ça ? Choi Yeo-ju, partez
최여주
quoi ?
최승철
Je. Sors.
이찬
Ma sœur… Je suis déçue… Non, je ne veux pas t’appeler ma sœur…
최여주
Waouh… Seventeen n’a vraiment aucune foi… lol
부승관
Ma sœur, c'est de ta faute. Je te présente mes excuses.
최여주
(Explosion) Ah !!! Sérieusement !!! Tu ne sais rien du tout !!!!!
최여주
Sont-ils tous du côté des renards ? Waouh… Ils sont tous dingues… (Ceci n’est pas une critique de Seventeen !)
여우린
Hé… tu es un renard !! C’est trop… (snif snif)
최여주
Tu es vraiment douée pour inventer tes propres tactiques ? MDR
최여주
Allez-vous dire n'importe quoi après avoir écouté cet enregistrement ?
최여주
Je sors !
최승철
Même si j'avais tort...
최한솔
Euh... tout va bien ?
여우린
Oui...ㅠㅠ
정한
Mais... devrais-je écouter ça ?
이찬
Écoutez... écoutez !
여우린
Ah... non !!
En écoutant l'enregistrement... (Ce qui s'est passé entre nous et l'actrice principale)
권순영
.....Nous...?
정한
Hé... Fox Lin... Est-ce une histoire vraie ou une invention ?
최승철
Hé, rompez
여우린
Oh… Oppa… C’est la voix de l’héroïne qui m’a touchée. Est-ce que je ferais la même chose ?