L'étudiant transféré à bas prix (2)
Événement Whirangi (Ce chemin que je parcours avec toi)
김휘진
Bonjour!
선배1
Ah, donc vous êtes... Kim... Hwijin ?
김휘진
N, oui...
선배1
Votre aîné dévoué est… Lee Dae-hwi. Vous voyez ce type qui ressemble à une loutre là-bas ?
김휘진
Ép..
선배1
Allez simplement le voir.
김휘진
Oh... merci
김휘진
Senior...
이대휘
Salut ? Bonjour ? Tu es un nouvel élève aujourd'hui ?
김휘진
Oui^^
이대휘
Vous savez que notre club est un club de composition...
이대휘
Connaissez-vous les commandes de base ?
김휘진
Oui, bien sûr^^
이대휘
Oh...
이대휘
Aimeriez-vous essayer de composer quelque chose comme ça ?
김휘진
Oui, j'aime ça
dormir.
un instant.
Un instant plus tard
김휘진
senior...
이대휘
hein?
김휘진
Comment faire cela...
이대휘
C'est...
Daehwi vous le dit, puis ils se mettent en position d'étreinte par derrière.
김휘진
///
이대휘
...Voilà...vous comprenez ?
김휘진
Oh ! Oui //=
이대휘
Appelle-moi quand tu auras fini~^^
김휘진
Oui!
Ouf... Kim Hwi-jin... calme-toi... ouf... ouf... ne te méprends pas...
김휘진
Senior, vous avez tout accompli.
이대휘
D'accord ! On veut l'entendre.
.....
이대휘
Oh, c'est bien ?!
김휘진
merci//
이대휘
Je vais aussi vous dire autre chose.
이대휘
C'est... comme ça... c'est-à-dire...
Cette fois... c'est vraiment serré...
선배1
C'est quoi ce flux d'air rose ?!
김휘진
Oui?
선배1
Si quelqu'un nous voyait, il croirait qu'on est en couple ?! Haha
선배1
Pourquoi ne pas sortir ensemble ?
김휘진
Ouais, non... pfff...
이대휘
Est-ce ainsi?
김휘진
Oui?
이대휘
Ils devraient sortir ensemble. Ils forment un beau couple.
김휘진
…(séisme pupillaire)…J, tu plaisantes ??…
Honnêtement... j'aimerais sortir avec toi
이대휘
Ce n'est pas une blague... enfin... ne m'en voulez pas.
Oh non... tu ne veux pas !!! Oh là là... tu as gâché l'occasion que Dieu t'a donnée...
김휘진
...
이대휘
Étudions !
Quelle... cette... mine... amère.
김휘진
Mais...senior...à l'instant...
이대휘
???quoi..
김휘진
Ce que vous avez dit tout à l'heure... vous étiez sérieux ?
이대휘
Euh... mi-sérieux, mi-plaisantin ?
김휘진
Alors… si je te propose un rendez-vous, tu accepteras de sortir avec moi ?
이대휘
.......
Il n'y a pas de réponse ;;; J'ai été dupée... Kim Hui-jin..
이대휘
Eh bien… si c’était moi, je sortirais avec elle.
김휘진
!!!!!
이대휘
Pourquoi ? Tu veux sortir avec moi ?
Rapprochez votre visage.
김휘진
Ahh//N'est-ce pas un peu trop... proche ?...
이대휘
Non?...
김휘진
Qu'est-ce que c'est...
이대휘
Tu ne veux pas sortir avec moi...
김휘진
Non… c’est moi… c’est un tel honneur… non…
이대휘
Était-ce la gloire ? Haha
김휘진
...///////
김휘진
Oui, non... c'est...
이대휘
Notre Hwijin m'accueille avec tant d'honneur~ Oh... Je suis honoré aussi ?!
Euh, nous... Hwijin...
선배1
Espèce de petit con... qu'est-ce que tu fais avec tes cadets... va te trouver une copine ! ^^
Espèce d'idiot ! Toi ! Tu ne me déranges pas ?
이대휘
Pourquoi ? Avec son adorable frimousse, Hwijin me guérit.
C'est exact !! C'est exact !!
이대휘
N'est-ce pas, Hwijin ?
김휘진
Oh, ah... oui.
선배1
…Waouh… Je n’ai vraiment pas de chance… Je suis célibataire… Je vais me faire avoir.
이대휘
Allez, on y va^^
선배1
Ah !!! Je sors !!!
claquer!
이대휘
mdr
김휘진
Hahaha, ce senior est trop mignon ! Hahaha
이대휘
.....
김휘진
?.
이대휘
Ne parlez pas d'autres hommes devant moi !
김휘진
Oui, pourquoi...
이대휘
Je ne sais pas, alors je demande~? Je suis jaloux !
김휘진
......
Non... tu m'aimes... tu me détestes...
이대휘
Pas de réponse ?
김휘진
D'accord, d'accord haha
이대휘
Haha, j'aime beaucoup ! Alors, à partir d'aujourd'hui, composons une chanson ensemble.
김휘진
Ohhh !!!
이대휘
J'ai choisi le titre et le concept. Le titre est HOLLYWOOD, et le concept est : « Je vais vous montrer ma classe, alors regardez bien. » C'est un peu… quelque chose comme ça.
김휘진
Ah… On commence aujourd’hui ?
이대휘
Oh ! On se verra parfois le week-end.
김휘진
ah...
Parce que c'est agaçant...
Quelques jours plus tard...
Entre-temps, je suis devenu très proche de Daehwi, mon aîné, et certaines personnes pensaient même que Daehwi et moi étions en couple, donc nous étions vraiment très proches !
김휘진
fin!!!!!
이대휘
Hahaha, ça te plaît ?
김휘진
Hahaha~
이대휘
Ça vous conviendrait aussi ? ^^
(Tsdam tsdam)
김휘진
Ahhh !! Sérieusement~ ne faites pas ça... C'est un terminal en désordre !!
이대휘
Hahaha, j'ai compris !
(Tsdam tsdam)
김휘진
Ah ! Tu avais dit que tu ne le ferais pas !
이대휘
Je l'ai fait parce que la réaction était mignonne~~
김휘진
Pouah...
Je suis heureux... nous serons ensemble pour toujours...
claquer!
선배1
Hé hé !!! Lee Dae Hwi !!
이대휘
Texte principal
선배1
Est-il vrai que vous déménagez ?
이대휘
Ouais, euh...
Quoi, qu'avez-vous dit...?
선배1
Oui, où vas-tu ?
이대휘
Busan...
B, si c'est Busan... je dois aussi changer d'école...
선배1
Oui, quand pars-tu...
이대휘
demain...
Quoi ? N, demain… Aujourd’hui est le dernier jour…
선배1
Ah… tout était vrai… toute l’école est en émoi à cause de toi… je m’en vais…
이대휘
........
이대휘
Respiration sifflante....n
김휘진
Senior... Sérieusement... C'est pas un peu trop... Sérieusement... Tu changes d'école ? Je ne peux plus te voir ?... Pfff... Sanglots... S'il te plaît... Dis-moi que c'est un mensonge... Dis-moi que c'est une caméra cachée... Pfff...
이대휘
.......
김휘진
Tu as dit que c'était une caméra cachée... tu as dit que c'était une blague... dis quelque chose, bon sang !
이대휘
Désolé....
김휘진
Non...ne dis pas...désolé...pfff...ha...snif...
김휘진
Par-dessus tout… tout le monde savait… pourquoi… étais-je la seule à ne pas le savoir… J’étais pourtant la plus proche de mon aîné ! Pourquoi… pourquoi… étais-je la seule à ne pas le savoir…
김휘진
Senior... vous êtes vraiment... cruel... vraiment... égoïste...
Bang ! (Hwijin s'en va)
이대휘
Ha... Lee Dae-hwi... toi... pourquoi... ha...
김휘진
Hwaaaaah... pouah... aaaah !!!! Ha... hein... Hugh...
김휘진
Pourquoi !!! Pourquoi… J’étais la seule à aimer ça… Pourquoi… Je suis la seule à le regretter… Je croyais qu’on l’aimait toutes les deux… Snif… Pfff…
Fatigant!
김휘진
Hah... qui est-ce...
김휘진
senior...
이대휘
N-Hwijin... Je suis vraiment désolé... Je reviendrai dans exactement deux ans...
김휘진
Ah… Je l’ai vu aussi dans un roman… Il était dit deux ans… et il n’est pas venu…
김휘진
Je dis ça comme ça... ça arrive...
이대휘
Je reviendrai sans aucun doute... Rencontrons-nous à nouveau...
김휘진
Héhéhé... Senior... Tu me manques...
.
.
.
...
.
.
.
김예림
Whijun~~
김휘진
d'accord?
김예림
Hé, hé, allons ramasser quelques feuilles mortes
김휘진
pourquoi ?
김예림
Si tu attrapes une feuille morte, ton premier amour se réalisera !
김휘진
Premier...amour ?
김예림
d'accord!
김휘진
Oui, super !!
김휘진
Chute!...
김휘진
J'ai compris...
mal!!!!
ㄴㅓㅁㅇㅓㅈㅣㄴㄷㅏ......
Po-ok...
김휘진
hein??
이대휘
Êtes-vous d'accord?
김휘진
Oui… merci… monsieur !
이대휘
Senior...moi ?
김휘진
Oh... non... je me suis trompé...
이대휘
Ah... fais attention.^^
김휘진
N, oui...
C'est à cause des feuilles mortes... À cause des feuilles mortes... Je ne peux pas voir Daehwi-sunbae...
김휘진
au revoir..
Mince alors... j'ai raté le coucher du soleil... je n'ai croisé que des gens qui ressemblaient à mon aîné...
Po-ok...
김휘진
Oh!..
이대휘
Tu croyais vraiment que je ne te reconnaîtrais pas ?
김휘진
Oui?
이대휘
Huijin...
김휘진
(Les larmes coulent...) Senior...
이대휘
La dernière fois... je ne crois pas vous l'avoir dit...
김휘진
Quoi...
이대휘
Je t'aime...Hwijin...
김휘진
Kkeut... vraiment... tu m'as manqué !!... vraiment...
이대휘
Haha, moi aussi...
이대휘
Hwijin... On pourrait sortir ensemble ?
김휘진
Pourquoi poser une question aussi évidente ? Bien sûr que vous devriez l'acheter…
이대휘
Vraiment... je t'aime... Hwijin...
Le premier amour… est-il voué à l’échec ?
Non ?! Mon premier amour a été une réussite !
Le rôle masculin principal n'est plus tenu par Dae-hwi, mais par son mari, Lee Dae-hwi.
heureux..
L'événement est terminé.
Il ne reste plus que la séance de questions-réponses...
Les gars... je n'arrive vraiment pas à écrire...
J'essaie d'écrire sérieusement à chaque fois...
Quand je traverse une période difficile, je lis les commentaires et j'y puise de la force...
Mais... il n'y a pas de commentaires...
Sérieusement... je n'ai pas envie d'écrire...
Les autres auteurs le savent… s’il n’y a pas de commentaires sur un article sur lequel je travaille dur… cela signifie que je n’ai vraiment pas envie de l’écrire.
Je sais que c'est tellement irresponsable...
Honnêtement, s'il n'y a pas de commentaires... je n'écrirai pas d'article, qu'il s'agisse d'un événement ou autre.
Je vous l'ai dit clairement.
J'espère vous revoir dans le prochain épisode...