L'Élu
Contrat avec le diable



RM
Où suis-je...?


악마
Héhéhé, ceci se passe dans ton subconscient, je suis le diable.


RM
diable...?


악마
Oui, c'est la source de votre pouvoir et votre autre moi avec lequel vous avez un contrat.


RM
Un contrat ?


악마
Vous ne vous souvenez pas, n'est-ce pas ?


RM
???


악마
Je garde tes souvenirs


악마
Tu as dit auparavant que tu ne voulais pas être roi… Tu as donc rejeté le pouvoir de ce roi, c’est-à-dire moi. C’est pourquoi j’ai passé un contrat avec ta mère.


악마
J'ai dit que je te prendrais tes meilleurs souvenirs au lieu de sceller mes pouvoirs.


악마
Mais il semble que vous ayez utilisé mes capacités petit à petit ces derniers temps… Et j’ai l’impression qu’un fragment de souvenir de cette époque m’a échappé.


RM
Ce n'est pas moi qui ai... dit ça...


악마
Je sais, je sais que c'est ce loup qui m'a sorti de là...


RM
Alors… que voulez-vous ?


악마
Haha euh... Je ne veux rien de spécial


악마
Réécris-moi... et redeviens roi.


악마
Alors je te prêterai tous mes pouvoirs. Tu ressembles à ta mère depuis ta naissance. Quelqu'un comme toi pourra me contrôler.


악마
Et si vous vous approchez de la forme du Roi, je vous rendrai vos souvenirs petit à petit.


RM
Laissez-moi le temps de me décider...


악마
Hmm... le temps... d'accord. Je te donne jusqu'à midi demain, haha.


RM
Euh... ah...


조이
Réveille-toi... Namjoon, on doit aller déjeuner.


바알(RM)
.......(vie


조이 (각성)
.........(glace


RM
Euh... nya... qu'est-ce qui ne va pas, Noona ?


조이
Ah... ce n'est rien...?


조이 (각성)
(J'ai dû mal voir... Pourquoi Baal, le plus puissant des 72 démons de Salomon, n'y figure-t-il pas ?... Impossible... hein ?)


장윈영
Quiconque a vu Chanyeol à l'école !!


호시
Je ne pense pas qu'ils soient venus aujourd'hui.


장윈영
Ah... toujours pas là ?


장윈영
J'ai quelque chose à te donner… Je suis inquiète… Je devrais passer chez Chanyeol plus tard. (à voix basse)