L'Élu
MT


Nous y sommes allés pendant environ un mois pour nous y habituer, et finalement nous sommes allés sur le mont des fleurs de l'université.

선배
Afin de promouvoir la camaraderie, le département d'éducation physique et le département médical organisent une retraite commune.


아린
C'est bien... non ? Wonyoung ?


장윈영
Oui haha


아린
Demain, c'est MT, alors rentrez chez vous et préparez-vous.


장윈영
Oui haha


장규리
Vous souriez lorsque votre supérieur prend la parole.


장규리
Pourquoi ne souris-tu pas quand je parle ?


장규리
As-tu peur de moi ?


장윈영
Oui... un peu...


장규리(각성)
Hahaha... tu sais ce que je déteste le plus ?


장규리(각성)
Je me mets vraiment en colère quand j'ai l'impression d'être ignorée… Je me retiens un peu, car je suis débutante… mais je dois faire attention, car je pourrais exploser à tout moment…


아린
Hé Jang Gyu-ri, de quoi parles-tu encore ?


아린(각성)
Fais attention, si tu touches à mon cadet ne serait-ce qu'une fois, tu mourras de ma main... (Sal)


장규리
Haha, d'accord, j'ai compris, monsieur le professeur, vous faites peur...

선배
Pour ce stage, un membre du département de photographie et un autre du département de design nous accompagneront.

선배
Voici les étudiants du département de design de mode qui m'accompagneront cette fois-ci.


조이
Salut Namjoon hehe


RM
Euh... sœur ?


조이
Cette fois-ci, je pars en stage de formation médicale avec votre département.


RM
ah...


RM
Mais quand tu es tombée, la cicatrice sur ton visage est-elle restée longtemps ? Elle est toujours là…


조이
Ça va beaucoup mieux... Les blessures persistent un bon moment...


RM
Sur ce joli visage...


김민주
Qui es-tu, Namjoon ?


RM
Euh... c'est la petite amie dont je parlais.


조이
Bonjour, c'est la fille dont vous parliez, Minju.


김민주
Bonjour


조이
Appelle-moi comme tu veux, on est le même étudiant de toute façon.


김민주
D'accord, alors je peux t'appeler unnie ?


조이
Bien sûr^^