L'Élu
La véritable éducation 2



카이
Hé, fais griller de la viande


RM
Oui....


카이
Je fais une pause...ah


첸
Hé, tu es trop dur avec ton subordonné...


카이
Aimeriez-vous boire de l'alcool ?


RM
Oui ? Non...


카이
Apprends ensuite de ton frère.


첸
Êtes-vous trop gentil avec un étudiant de première année ?


카이
quoi?..?


첸(각성)
.......?


카이
Hé, ça ne va pas te réveiller...!!!


카이(각성)
Qu'est-ce que... cette vie...


선미(각성)
Qui... a osé toucher à notre Namjoon ?


카이(각성)
OMS...?


RM
Sunmi noona !!?


선미
Namjoon, ça va ?


RM
Votre sœur aînée en était-elle également capable ?


선미(각성)
Oui... mais j'ai déjà entendu cette histoire agaçante...


첸(각성)
(......fort)


선미(각성)
C'est vous qui avez harcelé notre Namjoon ?


첸(각성)
Kai... tout d'abord...


카이(각성)
Je ne l'ai pas brutalisé, je lui ai simplement appris à compter sur ses propres forces et à être un bon professeur... lol


선미(각성)
Ha... c'est ridicule...


선미(각성)
Je vais vous donner une vraie leçon...


선미(각성)
Sept étoiles, tombez !!! Chinseong-gun !!!


첸(각성)
Mur de fer !!!

Bang bang bang bang


첸(각성)
Euh... ha...


선미(각성)
Oh, cacher mes étoiles avec ton corps nu est un exploit.


카이(각성)
Chen, ça va ?


첸(각성)
Toc... fort... c'est la première fois que ça perce mon mur de fer et que ça me frappe.


선미
Maintenant que vous connaissez ma force… pourriez-vous me dire pourquoi je suis tourmenté ?


카이(각성)
Pourquoi vous mêlez-vous de ça ?


카이(각성)
Cela reste entre nous.


선미(각성)
Cela vous paraît-il encore absurde...?


첸
Je suis désolé(e)... Je présente mes excuses au nom de mon ami(e)...


첸
Je suis désolé... nous sommes peut-être allés trop loin...


RM
Non...


첸(각성)
Désormais, je ne m'en prendrai plus à tes potes. C'est une promesse entre hommes.


RM
Oui...


카이(각성)
Pourquoi fais-tu tout ce que tu veux...


첸(각성)
Restez tranquilles... nous avons été un peu durs sur certains points.