La classe de l'ANNEAU
#12_Vérité et Réconciliation


작가
Désolé pour le retard...

작가
Je travaille sur une nouvelle œuvre...

작가
Mais le nouveau est de bonne qualité.

작가
Le problème commence dès le prochain épisode;;;

작가
Alors commençons !


이여주
Je sais tout ce dont vous avez été menacé...


최유나
....Désolé


최유나
Mais il a dit que si tu ne le fais pas, il te tuera aussi… (retenant ses larmes)


이여주
Haha, c'est bon, alors pourquoi ne pas simplement dire la vérité aux enfants ?


이여주
Mes parents me protègent bien


최유나
.....!!!!


최유나
merci.....


이여주
J'espère que tu me diras la vérité un jour.


최유나
d'accord


최유나
Je vous le dirai sans faute...


김태형
Yuna, pourquoi appelles-tu...


김태형
Pourquoi cette femme est-elle ici ?


이여주
mdr


이여주
Yuna m'a dit la vérité


정호석
De quoi parles-tu?


최유나
Ce que j'ai fait jusqu'à présent...


최유나
Sœur Hwang Eun-bi m'a dit de faire ça...


김남준
quoi...?!


최유나
Haha... Sœur Hwang Eun-bi m'a menacée...


박지민
quoi


최유나
Si vous ne faites pas ce que je vous dis, je vous tuerai.


최유나
Bien sûr, les gens qui vous entourent...


김남준
Haha... ne le fais pas...


최유나
Oui, je le sais aussi.


최유나
cependant....


최유나
Le pouvoir caché de ma sœur


최유나
C'est du contrôle mental...


이여주
Le pouvoir caché est le contrôle mental...


이여주
Je m'en occupe.


이여주
Et les personnes âgées.

모두
Euh... hein...?


이여주
Je n'accepte pas les excuses.

모두
?!


이여주
Je te le permets juste cette fois-ci.


김태형
Merci ♥


전정국
Avez-vous le cœur brisé ?


김태형
D'où venez-vous ?


전정국
Où. Allez. ?


이지훈
(Je suis content qu'on se soit réconciliés...) (C'est dans l'air, donc les enfants ne peuvent pas le voir.)


이지훈
(La prochaine fois... vous devrez vraiment me croire...)


이지훈
(s'il te plaît.....)

작가
J'en ai fait un nouveau, mais...

작가
Il n'y a pas encore d'histoire :)

작가
Et je ne me sens pas bien ces derniers temps...

작가
J'ai aussi très mal aux chevilles.

작가
Continuez à pleurer...

작가
Ça fait très mal

작가
Héhé... Bon, ça suffit.