Les Classiques de l'Amour (Saveur Bonbon)
Épisode 67
문여주
après...
문여주
d'accord
문여주
Je me suis réconciliée, oppa.
박지민
Qu'est-ce que c'est?
문여주
moi
문여주
Je vais me mettre au régime.
박지민
toi ?
문여주
hein
박지민
vraiment ?
문여주
hein
박지민
vraiment ?
문여주
hein
박지민
Je parie 100 000 wons que ça va échouer à 100%.
김태형
J'ai 200 000
이혜리
Je suis 500 000~
박지민
Quoi ? Quand êtes-vous arrivé ?
김태형
il y a un instant
이혜리
Ah, bref.
이혜리
Pfft
이혜리
Moon Yeo-ju, c'est toi ?
이혜리
Tu es au régime ?
문여주
Pourquoi, quoi
박지민
Ah, oui~ Puisque notre Yeoju est au régime~
박지민
On devrait manger du poulet et boire de la bière, juste nous deux~^^
문여주
G... Peu importe...
Ding-dong
Livraison de poulet, s'il vous plaît.
이혜리
Hohohoho Oui~ C'est parti~
문여주
....
김태형
Hmm~~
김태형
C'est tellement délicieux~~
박지민
Donc...
이혜리
Je devrais aussi faire des ramen~~
박지민
Yeoju, tu ne vas toujours pas le manger même après tout ça ??
문여주
Je ne le mangerai pas.
김태형
Yaya aussi, des en-cas
이혜리
Waouh, c'est incroyable !
이혜리
Yeoju~ Tu ne vas vraiment pas manger ??^^
문여주
Je ne le mangerai vraiment pas !!
문여주
Je vais dormir
claquer
이혜리
Elle boude, lol
김태형
Oh là là, que fait-on ?
박지민
Ne t'inquiète pas
박지민
Il sera publié demain matin.
김태형
mdr
이혜리
Waouh, tu as vraiment percé à jour le personnage féminin principal, lol
박지민
Haha, allons dormir nous aussi.
김태형
LOL ouais
faire
tous
Da
suivant
suivant
Suivant
Suivant
le lendemain
박지민
Ouf... J'ai bien dormi.
박지민
?
박지민
D'où vient cette odeur de ramen...
김태형
Je sais..
이혜리
Ah, mais où est Moon Yeo-ju ?
박지민
Ne serait-ce pas dans la pièce ?
Cliquez
박지민
Jour et nuit, réveillez-vous maintenant...
박지민
?
문여주
Horororok
문여주
Surprendre
박지민
Hahaha salut Yeoju lol
문여주
*Tousse*
김태형
?
이혜리
mdr
문여주
J...Bonjour !
박지민
Ouais ouais haha
이혜리
Hé, je peux en prendre une bouchée aussi ?
김태형
moi aussi
박지민
moi aussi
문여주
Ah, s'il vous plaît, faites-le bouillir et apportez-le.
이혜리
Ah, alors ça devrait marcher.
박지민
Haha, donc l'héroïne abandonne son régime ?
문여주
Oh non!
문여주
Je commence demain.
박지민
Oh vraiment?
문여주
Oui
박지민
...
박지민
Mais j'aimerais tellement que notre Yeoju ne fasse aucun régime...
문여주
?
문여주
Pourquoi?
박지민
Oppa aime bien la mignonne Yeoju qui mange bien, comme elle le fait maintenant.
문여주
Ah... pourquoi est-ce comme ça au réveil...
박지민
Haha, pourquoi moi ?
박지민
Qu'ai-je fait ?
문여주
Non, juste...
박지민
Vous êtes-vous enthousiasmé ?
문여주
Oui...
문여주
!
문여주
Quoi ?! Je n'étais pas enthousiaste !
박지민
Ouf !
박지민
je t'aime
문여주
/moi aussi//
Et c'est ainsi que les deux s'embrassèrent pour la première fois depuis longtemps.
cent
pluie
Bih
dénigrement
dénigrer
Behi
Dans les coulisses
Dans les coulisses
Dans les coulisses
이혜리
Pff, je le savais, Moon Yeo-ju essaie un régime qu'elle ne réussira même pas, lol.
김태형
mdr
이혜리
Mais pourquoi ne sortent-ils pas tous les deux ?
김태형
?Je sais...
이혜리
Gorgée
박지민
💋dans
김태형
......
이혜리
Oh
김태형
Putain de merde
이혜리
Oh mes yeux
김태형
Ha...
이혜리
Pas étonnant que ce soit un peu calme ces derniers temps...
문여주
(Inconnu)
이혜리
Peu importe... fermons la porte...
김태형
...d'accord