Les Classiques de l'Amour (Saveur Bonbon)
Épisode 8
Après s'être amusé
문여주
Ahhh~ C'était vraiment super amusant !
박지민
Ouais, c'est ça.
이혜리
Allons passer du temps ensemble !!
문여주
Oh, c'est bien !
문여주
Où devrions-nous aller ?
박지민
Y a-t-il un endroit où notre Yeoju souhaite aller ?
문여주
Le rôle principal féminin est...
문여주
Je veux aller dans un parc d'attractions !
김태형
Oh mes yeux
이혜리
J'ai vraiment envie de le tuer
박지민
D'accord~ Alors, on va dans un parc d'attractions ?
문여주
Héhé, oui !
박지민
Ouais~
박지민
Vous deux, préparez-vous aussi.
김태형
Waouh, regarde comme il est rigide avec nous.
박지민
Oups~ Tu veux mourir, notre Taehyung ??^^
김태형
...mon
문여주
Allons vite au parc d'attractions !
박지민
Je vais chercher la voiture, attendez un instant haha
이혜리
Waouh, je suis tellement excitée !
문여주
Oh là là, ça a l'air tellement amusant !
이혜리
Oh mon dieu, mes tympans vont éclater !
박지민
Haha, entrons vite !
문여주
Kyaaaaaa!!!
박지민
(Satisfait)
문여주
Que faites-vous ?! Venez vite !
박지민
Pff~
박지민
Kim Tae
김태형
couverture
박지민
Veuillez calculer la facture.
김태형
quoi
김태형
Hé!!!
박지민
(dap)
김태형
Espèce d'enfoiré...
문여주
Oppa !
문여주
Allons-y !
이혜리
Dépêchez-vous !
박지민
C'est exact.
김태형
Ça a l'air amusant, ha ha ha ha
이혜리
*Tousse* Haha, tu as vraiment peur, haha
문여주
La file d'attente est courte en ce moment, alors dépêchez-vous !
박지민
Euh... euh !!!
박지민
S-s-sauvez-moi...
박지민
Beurk
김태형
Chut
박지민
Pouah
김태형
웩쀅뿩웩
문여주
Ah, c'était vraiment très amusant !
이혜리
D'accord ! On remet ça ?
박지민
Non, non !
김태형
Non, non !
박지민
Je t'achèterai un goûter !!
문여주
Oh ! J'aime ça !
이혜리
Je prendrai des churros~
문여주
Oh, espèce de gaufre sans cervelle~
김태형
J'ai de la glace
박지민
Ouais, ouais
이혜리
Taehyung sunbae
김태형
Hein??
김태형
Maintenant, j'ai peur quand il m'appelle... frissons
이혜리
S'il vous plaît, achetez-moi un bandeau.
문여주
Ah ! C'est vrai ! Les bandeaux sont une règle non écrite dans Animal Crossing !
김태형
d'accord...
김태형
으알걀갈걁
김태형
Oh mon destin...
김태형
Haha, mais pourquoi est-ce que je finis toujours par acheter des choses pour Hyeri chaque fois qu'elle me le demande ?
박지민
Je l'ai acheté~
김태형
J'ai acheté un bandeau.
박지민
? C'est quoi ce bandeau ??
김태형
Hyeri m'a dit de l'acheter.
박지민
Hyéri
이혜리
Oui??
박지민
À partir de maintenant, extorquez de l'argent avec plus d'agressivité.
이혜리
Haha ouais haha
김태형
문여주
Hahaha, même mon frère est drôle.
문여주
Comment peux-tu être aussi parfaite ?
박지민
côté
박지민
Parce que c'est à toi, hein ?
김태형
Ah, c'est tellement énervant !!
이혜리
J'achèterai ces yeux ! Je n'ai jamais vu ça !
박지민
(Ignorant) Et si on faisait un tour de manège ?
문여주
Oppa, prenons une photo.
박지민
Gurang
문여주
Un deux trois!
Cliquez
문여주
Waouh ! Le résultat est super !
박지민
Vraiment ? Quel soulagement ! Haha
이혜리
Ah, dépêchez-vous et tapez.
김태형
Alors, vous ne vous souciez même pas de nous ?
박지민
Non, il n'y en a pas.
김태형
...
문여주
À ce rythme-là, on va finir par se battre, haha. Bon, on y va !
En plus de cela
구오즈
Pouah
여주&혜리
Kyaaah !
구오즈
Aaaargh, sauvez-moi !
김태형
Ah, pourquoi tu ne frappes que moi !
박지민
On dit qu'il y aura un feu d'artifice ici plus tard.
문여주
Oh
이혜리
euh?!
Ouf !
populaire
bombardement explosif
Piyuung
Pung
Pobobok
문여주
Ouah!
이혜리
élégant
박지민
C'est plutôt
김태형
La fatigue de la journée disparaît complètement haha
문여주
Je suis tellement contente de regarder quelque chose comme ça avec toi, oppa heh
박지민
Moi aussi, haha.
박지민
Yeoju
박지민
Je t'aime tellement hehe
문여주
Moi aussi, haha.
박지민
côté
문여주
mdr
문여주
Je suis super content haha
박지민
C'est amusant haha
김태형
Même si je leur donne des ordres, passer du temps avec eux est toujours amusant haha.
이혜리
Je suis contente d'être amie avec l'actrice principale haha
Aujourd'hui était une journée pour renforcer notre amitié.
Je n'oublierai jamais
C'était une belle journée.
자까쓰
Un immense merci à tous ceux qui ont laissé des commentaires, m'ont encouragée et se sont abonnés 💜
자까쓰
Je deviendrai un écrivain plus travailleur à l'avenir !
자까쓰
Je ne pourrai peut-être pas continuer la série à partir de demain, car c'est un jour de semaine.
자까쓰
Je suis désolé.
자까쓰
J'essaierai de venir aussi souvent que possible !