Bonne chance [Ha Sungwoon]

Épisode 5 : Pétrole

할머니

Oh mon Dieu !! Mangez quelque chose !!

이하늘

Waouh, génial !!

_ Sous les yeux d'Haneul, il y avait plus de dix sortes d'accompagnements, un bol de riz généreusement garni et un bol de soupe rempli d'une variété de soupes qu'Haneul n'avait jamais vues auparavant.

이하늘

Waouh… Grand-mère, c’est quoi comme soupe ?

할머니

Tu ne sais pas quoi faire ? Ta mère ne l'a pas fait pour toi ?

이하늘

Ah oui, c'est la première fois que je vois ça.

할머니

Essaie-le une fois, haha, c'est tellement délicieux

_Le ciel prend une cuillerée de soupe et la mange avec précaution.

이하늘

..et

La soupe était vraiment chaude.

_Vraiment, il faisait plus chaud que partout ailleurs dans le monde

이하늘

Grand-mère, c'est vraiment délicieux...

할머니

Mange beaucoup haha ​​il en reste

이하늘

Haha mamie

이하늘

..Je vous aime

할머니

Haha, je t'aime aussi.

할머니

Ah oui, j'ai décidé d'aller à Gapyeong avec Seongun aujourd'hui, Haneul, allons-y ensemble.

이하늘

Oh, je vais bien

할머니

Hé, on est comme une famille maintenant haha ​​allons-y ensemble

이하늘

La famille... hahaha

이하늘

Oui ! Haha, allons-y ensemble, Gapyeong

- Ding-dong

하성운

Mamie !! Es-tu prête ???

Clank -

할머니

Oh là là, tais-toi… Je suis prêt alors

하성운

J'ai fait ça parce que je voulais aller vite...

하성운

Ce... Lee Ha-neul ? Il ne part pas ?

할머니

N'importe quoi ! Haha ! Je suis encore en train de faire mes valises.

하성운

Haha ah

하성운

Hé !! Lee Ha-neul !! Pourquoi tu ne sors pas vite ?!

Toc toc -

이하늘

Oh, ça fait du bruit. Ça commençait déjà à sortir, non ?

Seong-un esquisse un sourire, puis va prendre le porte-bagages et le charger dans la voiture.

이하늘

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

이하늘

Haha, mamie, allons-y vite !

할머니

Ouais haha

Vroum -

_mais

Le ciel avait complètement oublié sa promesse à Jimin.

Je suis si heureuse en ce moment, et ça passe si vite.

하성운

Ça y est, nous sommes arrivés.

이하늘

Oh là là, ça va ? Mamie !! Entrons vite.

할머니

OK haha ​​allons-y rapidement

이하늘

Waouh, génial, c'est super !

할머니

C'est bien

하성운

Haha, hé Lee Ha-neul, allons au supermarché !

이하늘

Oh ouais!

하성운

Mamie, je vais au marché. Je regarde des maisons !

할머니

Ouais haha ​​fais attention

이하늘

Waouh… Sanbwa, c’est vraiment très joli

이하늘

Il existe un endroit comme celui-ci en Corée...

하성운

Vraiment lol, c'est si bon que ça ?

이하늘

Ouais, carrément haha ​​Je suis content

이하늘

En fait, c'est ma première fois ici... haha

하성운

…C’est bon, et si tu venais maintenant ?

하성운

Désormais, tu peux venir souvent avec moi.

이하늘

Mon frère me demande toujours d'abord comment je me sens.

하성운

Alors, quelle question devrais-je poser en premier ?

이하늘

C'est exact lol

하성운

Je suis là. Tu veux acheter de la viande et la griller ?

이하늘

Wow, j'aime vraiment ça ㅠㅠ

이하늘

N'oublions pas d'acheter nos saucisses ! Et des en-cas et des boissons aussi...

하성운

Haha, ouais, ouais, d'accord

_Maintenant, j'avais vraiment l'impression d'avoir tout

_Mais il restait encore de nombreux obstacles à franchir.

_Cette fois-là

최예나

Hé Park Jimin !! Tu es fou ??

최예나

Pourquoi es-tu comme ça toi aussi ?! Qu'est-ce que je suis censée faire alors ? ㅠㅠㅠ

박지민

Alors faites-le vous aussi, ou abandonnez.

최예나

Hé... pourquoi tu es comme ça ?

최예나

Avec qui devrais-je passer du temps maintenant ?

최예나

C'est triste qu'il n'y ait pas de ciel, et que tu ne sois pas là non plus.

박지민

Moi aussi

박지민

Je pars maintenant

박지민

Grâce à Lee Ha-neul

Hé, tu vas me laisser tomber ?

Lee Ha-neul vous a dit ça

Jimin était déjà trop loin pour entendre les paroles de Yena.

최예나

Park Jimin, Lee Ha Neul aime ce type

Woon빨작가

Quoi ? Jimin abandonne ?

Woon빨작가

La portion aujourd'hui est vraiment petite ㅠㅠ

Woon빨작가

Je reviendrai avec un épisode complet la prochaine fois.

Woon빨작가

Je suis tellement reconnaissante que le nombre de lecteurs augmente petit à petit ㅠㅠ

Woon빨작가

Alors, même si c'est encore approximatif, j'essaie d'améliorer la qualité et de respecter les règles pour chaque phrase.