Le colocataire froid et beau, Hwang Min-hyun !
Colocataire froid et beau !!


Je m'appelle Moon Yeo-ju ! Je suis la fille aînée du célèbre groupe YJ.

Tous ces grands immeubles appartiennent à notre entreprise.

J'ai quitté la maison après avoir entendu mes parents me dire de vivre séparément désormais.

Ha... Il est temps de dire adieu à ce bel immeuble... C'est tellement triste.

집사
Moi... ma dame ?

문여주
Oui ? Pourquoi donc, majordome ?

집사
Je...vous n'aimerez peut-être pas ça, mais...j'ai entendu dire que quelqu'un vivait avec cette dame.

문여주
Hein ?! Quoi ? Qu'est-ce que tu as dit ? Vivre ensemble ?

집사
Oui, nous vivons ensemble.

문여주
Oh, nous vivons ensemble...

Oh là là, quelle surprise ! Non, vous vivez ensemble ?

문여주
Ah oui. Avec qui vis-tu ?

집사
Oui, il s'agit bien de Hwang Min-hyun du groupe MH.

문여주
Oui??!!

Non, quoi ? Oh mon Dieu. Vous vivez ensemble, et vous couchez avec un homme ?

집사
Oui, impossible de ne pas être surpris.

문여주
Oh, mais je vis dans la même maison qu'un homme et une femme...!

집사
Ce sont les présidents et leurs épouses des deux groupes qui ont pris cette décision. Et rassurez-vous, ils occuperont des chambres séparées de toute façon.

문여주
Non, quoi qu'il arrive...

집사
Il n'y a pas de temps à perdre. Montez vite dans la voiture.

문여주
Oh oui...

Oh, mon majordome est si perspicace.

Au fait, je me demande si nous pourrions bien vivre ensemble...

집사
Voilà. Vous pouvez descendre.

문여주
Ouah..

Waouh, c'est vraiment spacieux à l'intérieur aussi ?

집사
Ah, te voilà.

문여주
Oui ? Qu'est-ce que...

À peine avais-je fini de parler que quelqu'un s'assit sur le canapé et se tourna vers nous.


...

Oh, il est vraiment beau. Il ressemble un peu à un fennec.

문여주
Euh... c'est Hwang Min-hyun ?

집사
Oui, c'est exact.

집사
Eh bien, j'espère que vous deviendrez amis.

Ah... non, ce serait trop gênant si le majordome partait...

claquer-

Le majordome ferma la porte et partit, nous laissant seuls Min-Hyeon et moi dans le salon.

문여주
Euh... bonjour...


황민현
Oui.

La réaction est trop froide... ?

문여주
Par hasard, quel âge avez-vous ?


황민현
J'ai 18 ans.

문여주
Ah… vous avez le même âge que moi…


황민현
Oui.

La réaction est vraiment glaciale… À chaque fois que je parle, je ressens une froideur…

Minhyun a donc tenu l'ordinateur portable pendant trois heures d'affilée.

문여주
Euh... Ça ne va pas devenir difficile si tu continues comme ça ?


황민현
C'est ce que je faisais avant.

문여주
Oh oui.

Une fois de plus, ses mots furent coupés net. À ce stade, n'est-il pas moins qu'il ne parle pas, plutôt qu'il est muet ?

Ah, c'est bientôt l'heure de manger. Que vais-je manger ?

문여주
Au fait, qu'est-ce que vous aimeriez manger ?


황민현
Tout pour moi.

Euh... alors on mange du riz à l'omelette ?


황민현
Oui ? Oh oui, j'aime ça.

Ohh ...

Génial ! Désormais, le projet est de créer un Minhyun adorable !