Le quotidien d'un membre dont le contrat a pris fin

Le lendemain de la fin du contrat #4

ᆞᆞᆞ5 minutes plus tard ᆞᆞᆞ

호텔직원

Toute personne n'ayant aucun lien avec cette affaire est priée de quitter les lieux.

사생팬

Ha... c'est vraiment délicat.

방시혁PD

(Ha... Même après la fin de l'activité, tu continues à me suivre...)

진

Qu'en penses-tu?

방시혁PD

Non...

뷔

Il y a une piscine devant, allons jouer !!!

제이홉

Waouh~ bien

사생팬

(Waouh, les oppas de BTS sont à la piscine en ce moment !!!)

방탄소년단

Pas question, encore une fois ?

방시혁PD

Ça recommence, je dois dire quelque chose. Excusez-moi ! Vous n'êtes plus BTS, vous êtes une personne normale, alors arrêtez d'embêter nos enfants !

사생팬

Quel rapport avec M. I.C. ?

방시혁PD

Quel rapport avec vous ?

슈가

Calmez votre colère… Je pense qu’il faut rappeler le personnel de l’hôtel ㅠ Êtes-vous du personnel de cet hôtel ? S’il vous plaît, laissez partir cette fan obsessionnelle qui nous suit ㅠ

호텔직원

Je suis désolé, mais je n'ai pas pu vous offrir un service irréprochable. Si vous persistez à suivre ces personnes, je serai contraint de vous renvoyer par avion.