Le jour où j'ai rencontré un gangster
Le stress de l'héroïne...
의사
Mais en fait...
의사
Le stress s'est accumulé.
김석진
à?!?!
김태형
à?
전정국
à!!!!!!!!!!!
민윤기
[Couvrant la bouche de Seokjin] Quel genre de stress ?
김석진
Beurk !!! (Enlevez ça !!!)
민윤기
Soyez silencieux!
김석진
...
배주현
[Quand Seokjin et Yoongi plaisantent (?), je leur couvre discrètement la bouche...]
김태형
?
전정국
Pouah!!!
배주현
Soyez silencieux.
전정국
Euh... (ouais...)
의사
Quel genre de stress est-ce...
의사
Mon copain ne montre aucun contact physique, alors je suis frustrée et stressée !
김석진
Hé... tu plaisantes ?
의사
Oui ! Je plaisante !!!
민윤기
(Tellement confiant...)
의사
Euh… Désolé…
의사
En fait… j’avais tellement peur de moi-même que j’étais frustrée et stressée.
김태형
Hein?
김석진
Si vous y réfléchissez...
전정국
C'est tout à fait vrai !
민윤기
Le personnage féminin principal était effrayant...
의사
Alors... soyez à l'aise avec moi.
김석진
Oui.
의사
Mme Kim Yeo-ju se trouve dans la chambre 0901.
배주현
Oui ! Merci ^^
김태형
Allons-y ensemble !
민윤기
Kim Seokjin ! Allons-y.
김석진
ouais
배주현
0901 est... là !
김태형
Entrons.
민윤기
ouais
배주현
d'accord-!
김석진
J'y vais !
배주현
Héroïne ! [Court vers l'héroïne.]
김태형
Waouh ! C'est une chambre d'hôpital !
민윤기
Quoi ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
김석진
Quoi ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ? [Copier]
김태형
Oh non, la chambre d'hôpital.
민윤기
Ah~
김석진
Ah~ [Copier]
민윤기
Ne copiez pas Kim Seokjin !
김석진
Ne copiez pas Kim Seokjin !
김석진
Hein..?!
민윤기
... [me lance un regard noir...]
김석진
Oups... désolé...
민윤기
Désolé?
김석진
..faire..
김여주
Pff... C'est tellement bruyant...
배주현
Héroïne!!!
전정국
Héroïne-!!! [Il court vers l'héroïne, les bras grands ouverts.]
김여주
Ne restez pas là maintenant !!!
전정국
Aaaa ...
전정국
(Vous êtes en train d'enlacer l'héroïne...?)
김여주
[Repousse Jeongguk]
전정국
…? [Se penche vers Yoongi]
민윤기
[Min-soo prend un air sérieux et aborde la situation]
전정국
(Cette fois, c'est la véritable héroïne..♡)
김여주
[Jungkook le frappe à nouveau (?)]
전정국
?!
민윤기
[Minda encore]
전정국
Hein ? [Taehyung est poussé vers lui]
김태형
[Esprit de Jungkook]
전정국
Pouah!
김석진
[Il prend Jungkook et le pousse vers Yeoju]
전정국
Eeeeeee!!!
김여주
[J'ai reçu le puissant coup de Jeongguk...]
김여주
[Minda encore]
전정국
?
배주현
ㅋㅋㅋㅋㅋ [Pousse Jungkook vers Yeoju]
전정국
…?!?!?!?!?!?!?!?!?!
김여주
[En voyant Jeongguk revenir] Pfff...
김여주
[Il serre Jungkook dans ses bras avec force]
전정국
?!?!?! //
김여주
Ça va ? [Minda encore]
민윤기
[Min voit Jeongguk s'approcher de lui.]
전정국
[Seokjin, Yoongi, Taehyung, Joohyun et Yeoju se tiennent parmi eux]
배주현
mdr
전정국
Ah bon !! /// [Je suis en colère mais je me sens bien]
김태형
Haha...
민윤기
Haha...
김석진
Héhéhéhéhé
Boum bang bang !!!
???
Excusez-moi-♡
Quand ??? est arrivé...
모두
(Sérieux) Ah... merde...
???
Allô ? lol
[Situation actuelle] [Rouge Orange Jaune Vert Bleu Indigo Violet (foncé) Noir Dans l'ordre]
작가
Bonjour~~!!
작가
L'auteur est revenu trop tard, n'est-ce pas ? ㅠ
작가
Je suis désolé...ㅠ
작가
J'ai également étudié à l'étranger...
작가
Voilà pourquoi !!! Je ne publierai que le week-end... (soudainement)
작가
Je n'ai pas le temps aujourd'hui, donc je ne pense pas pouvoir présenter les commentaires... Désolée...ㅠ
작가
Eh bien, au revoir les copines de Tandong !