La requête du diable...?
La requête du diable… ? #18



여주은
Aïe, mon dos...



육성재
avez-vous bien dormi?


여주은
Ooooh... mais j'ai mal au dos...



육성재
Oh là là, tu es tombé malade ?


여주은
Ouais...


김세정
Hé, petite fille


여주은
d'accord...?


김세정
Sais-tu à quel point c'était bruyant hier ?


여주은
Ah oui... euh...///////


김세정
Hé, fais attention à partir de maintenant ?


육성재
Héhéhé;;;


육성재
Ah, Ju-eun, je dois aller quelque part.


여주은
Oui!


육성재
Je suis là



임현식
Donnez-moi de l'alcool


육성재
Suis-je humain ? Donnez-moi de l'alcool.


임현식
N'oublie pas, tu n'es qu'un diable sous forme humaine.


육성재
Je sais


임현식
Ah, mais tu vas quand même être un diable ?


육성재
Non, je viens de trouver une épouse... hehe


임현식
...


임현식
Je l'ai enfin trouvé


육성재
Ouais ouais+ !! Héhé


육성재
Mignon, adorable, joli


육성재
J'ai vraiment... trouvé une épouse que j'aime...


임현식
Je suppose que nous sommes arrivés jusqu'ici.


육성재
euh...?


임현식
J'ai essayé de ne rien dire, mais


임현식
Je suis un mangeur d'anges


임현식
Aussi appelé Dieu


임현식
Je ne veux pas te manger


육성재
frère...


임현식
Mais que puis-je faire ? Tu veux être moi.


육성재
Heuk...


임현식
Ne pleure pas


임현식
Il y a tellement de démons comme ça


육성재
Heung...hyung...ㅠㅜ


임현식
Je veux être un ange aussi


임현식
Je suis trop tard...


임현식
Devenez bientôt un ange


임현식
Ne sois pas un dieu monstrueux comme moi, toujours en retard.


육성재
frère...


임현식
Angel, dépêche-toi de devenir le 2000e dieu avant que ça n'arrive.


육성재
Ouais...