La distance entre toi et moi
4) Vos traces


Hein ? Il y a une lettre aussi.



???
Yeoju ! Joyeux anniversaire ! Je t'avais dit que c'était mon anniversaire, mais grâce à toi, je le savais ! Merci d'être mon amie, et j'ai besoin de passer du temps avec Afro ! Compris ?

Je suppose que vous l'avez appris quand vous étiez jeune. L'orthographe est...


Est-ce un collier en cadeau ? Non, quand je l'ai ouvert, c'était une montre.

Le temps continue de s'écouler. Cela a dû faire longtemps.


Qu'y a-t-il à côté de moi...? Des lettres...? Pourquoi y en a-t-il autant...?


???
Salut Yeoju ! Soyons amies à partir de maintenant !


???
Salut Yeoju ! C'était super aujourd'hui ! C'est toujours amusant d'être avec toi, Yeoju !


???
Bonjour ! Yeoju• • •

Toutes les lettres commencent par « Bonjour Yeoju ». Je suppose qu'elles ont été écrites par la même personne.

오후 6:54
Il est déjà presque 7 heures

Je dois dîner rapidement et aller me coucher.

Comment est-il possible qu'il n'y ait rien à manger...?

Je suppose que je vais devoir aller au marché après tout ce temps.


정여주
Il faut que j'achète aussi des carottes


정수빈
Hein ? Ma sœur !


정여주
Mais enfin, Jung Soo-bin, que fais-tu ici ?


정수빈
Je suis venu faire quelques courses car j'avais prévu de manger chez mon frère.


정여주
Ah~ Que dois-je faire ?


정수빈
Je vous ai demandé...


정여주
il?


정수빈
Oh non, non


임세준
Hé ! Jung Soo-bin !

Hein ? Jeong Yeo-ju...?


정여주
Hein ? C'était… Im Se-jun ?


임세준
Euh euh


정수빈
Quoi, vous vous connaissez tous les deux ?


정여주
Exactement la même classe


정수빈
Ah~ Alors nous pouvons devenir amis maintenant !


임세준
??


정여주
??


정수빈
Allons chez Sejun et mangeons ensemble !


정여주
Et mes achats ?


정수빈
Non, ce n'est pas mon travail.

Un nouveau personnage fait son apparition ! Subin, le petit frère de l'héroïne ! Et il semblerait que le protagoniste masculin secondaire fasse bientôt son apparition, peut-être dans les trois prochains épisodes ? C'est tout pour le moment !

(Si quelque chose est à corriger, merci de laisser un commentaire !)